"Ach… Pagina cattifa… Mio articolo molto maletucato…" La pagina è un abbozzo. Si prega gli utenti di migliorarla al più presto. |
Svoltadiqua |
Locazione: |
Tra le dimensioni |
Regnante: |
Occhiomerlo |
Abitanti: |
Svoltalandesi, Cannella, Occhiomerlo, Merluna |
Prima apparizione: |
Super Paper Mario (2007) |
Occhiomerlo |
Oh oh oh! Questo luogo sembra Svoltadilà, ma non farti ingannare! ERI a Svoltadilà, ma poi hai cambiato lato… Sei a Svoltadiqua! |
Super Paper Mario |
Svoltadiqua è la città parallela di Svoltadilà apparsa in Super Paper Mario.
Descrizione[]
Essendo all'opposto di Svoltadilà, ha esattamente le sue stesse caratteristiche, ma con una colorazione più scura, mentre gli abitanti hanno una carnagione dal colore più tenue, inoltre sono più angolosi rispetto agli spigolosi abitanti di Svoltadilà.
Come nell'altra città c'è una Torre, gli abitanti sono molto simili a quelli si Svoltadilà, i colori delle case ecc. sono però più sbiaditi rispetto all'altra città. Anche qui come a Svoltadilà il capo è Occhiomerlo cugino di Merlocchio, e vi è inoltre il Labirinto dei 100 Livelli di Svoltadiquà. Svokltadiquà non ha però un libro profetico poiche apparteneva agli
Storia[]
Super Paper Mario[]
Mario e gli Eroi della Profezia riescono a scovare l'altro lato di Svoltadilà, fanno conoscenza con Occhiomerlo il capo degli abitanti della città, piazza il quinto Cuore Puro all'interno della Colonna del Cuore. Mario fa ritorno a Svoltadilà e scopre che Occhiomerlo e Merlocchio sono cugini. Mario ritornerà qui per piazzare i restanti quattro Cuori Puri, il cui ultimo renderà accessibile alla Torre di Svoltadiquà la porta di Castel Cenere. Durante lo scontro finale la città rischia di venir risucchiata dal Vuoto come tutte le altre dei 6 Mondi, ma dopo la vittoria degli Eroi della Profezia e la riunione tra Cenere e Farfalà, si scoprirà che Nastasia si insedierà a vivere al terzo piano.
Zone ed elementi[]
Torre di Svoltadiqua[]
- Porta dimensionale per Castel Cenere
Terzo piano[]
- Quinta Colonna del Cuore
- Ennio
- Carlo
Secondo piano[]
- Negozio di KozìKozì
- Casa di Occhiomerlo
- Locanda di Elga
- Casa di Merluna
- Carlo
- Carla
- Lucia
- Igor
- Lilli
Periferia[]
- Settima Colonna del cuore
Primo piano[]
Strada sul retro[]
Periferia[]
- Sesta Colonna del Cuore
Sotterranei (1)[]
- Bar di Carson
- Stefano
- Tore
- Brac
- Di tutto un po'
Periferia[]
- Ottava Colonna del Cuore
Sotterranei (2)[]
- Labirinto dei 100 Livelli di Svoltadiqua
Nomi in altre lingue[]
Lingua | Nome | Significato |
---|---|---|
Coreano |
반대틈새타운 Bandaeteumsaetaun |
Svoltadilà opposta |
Francese |
Verso | Verso/Rovescio, da "Dritto e rovescio" |
Giapponese |
ウラハザマタウン Ura Hazama Taun |
Ozzom id àttic; "Città di mezzo" (Svoltadilà) al contrario |
Inglese |
Flopside | Lato "Clack"; si contrappone a "Flipside" (Lato "Click") |
Spagnolo |
Villacruz | Città Croce; da "cara o cruz" (testa o croce) |
Tedesco |
Flopstadt | Città Clack; dall'inglese |
Personaggi principali | Bowser • Consilia • Luigi • Mario • Principessa Peach | |
---|---|---|
Pixl | Arrosto • Bombo • Consitron • Consitron Mk. II • Girondello • Kilo • Manolo • Martolomeo • Micronio • Pixl Leggendario • Porteo • Protezio • Regina dei Pixl • Scatty • Sottilino | |
Personaggi Minori | Achille • Alfredo • Arnoldo • Audiolito • Autobì • Bea • Bianbì • Bleu • Blubì • Boldo • Bombette • Boolindo • Bozzo • Brac • Bric • Bruno • Cannella • Cannonio • Capitan Gillo • Capitan Martelkoopa • Carla • Carlo (2P) • Carlo (3P) • Carson • Chiara • Cipollina • Cirus • Cromagno Jones • Cyber Wart • Diana • Diaspro • Dupp • E-mil • Edi • Falkoman • Elargisto • Elga • Elio • Ennio • Enzo • Ermanno • Estabì • Fabio • Farfabì • Flavio • Fufini • Fufo • Fufulvia • Franz • Gabriella • Garmond • Garonte • Garson • Gary • Genbì • Geronimus • Gertrude • Gialbì • Gina • Gisella • Giulia • Giustignardo • Goomba • Goombario • Goombella • Granbì • Granito • Growl • Holmut • Igor • Internello • Johnson • Justobot • Komeva • Koopaldo • Kooper • Koopostino • KozìKozì • Lady Boo • Lakilester • Lara • Laura • Leo • Lia • Lilli • Lucia (SL) • Lucia (SQ) • Lucky • Marta • Merlastra • Merlio • Merlocchio • Merlombra • Merlucio • Merlumina • Merluna • Miniyoshi • Nastasia • Norite • Novbì • Nico • Niero • Nuto • Occhiaperti • Occhiomerlo • Olga • Ombretta • Otto • Padre di Blumiere • Pallogino • Pallopino • Pallorina • Paolo • Par • Pepito • Perla • Poldo • Portone I • Portone II • Portone III • Professor Goombastein • Quarzo • Quiz • Re Cardo I • Re Cardo III • Re Eztivo I • Re Eztivo V • Regina Cardina II • Regina Infernia • Rocco • Rosbì • Rosso e Verde • Sabì • Salvo • Schiavizù • Scoria • Scott • Selce • Simone • Sofia • Soldato semplice Koopa • Sonia • Sorella di Merlumina • Spirù • Squirpinia XIV • Squirps • Squitty • Stefano • Sushie • Tahoma • Tina • Toad • Tobia • Tore • Tre anziane sorelle (Megera, Megerina, Megerella) • Tufo • Tuff • Videolito • Vito • Walter • Watt • Whacka | |
Boss e Miniboss | Pugnazzo • Dracker (Drack) • Mimì • Mega Koopa • Bowser • GigaCalamako • Dimensio • Ginoleonte (Estasi.exe) • Mr. L e Frabot • Re Cardo IV • Tipi Eztivi • Frabot Mod. L • Catecerbero • Freddossa • Conte Cenere • Super Dimensio • Bozz Finale • Wracker (Wrack) • Ombroso | |
Specie | Camemiao • Cromagnoide • D-mone • Nimbì • Ombrex • Pixl • Squag • Svoltalandese • Tanooki • Tipo Eztivo (Tipetto Eztivo, Tipone Eztivo) • Tipo Timido • Toad • Tribù degli Antichi • Tribù dell'Oscurità • Umani | |
Nemici | Allunghino (ombra) • Allungone • Amnesio (ombra) • Anguillion (ombra) • Barripallo (ombra) • Bipwoofer • Bittacuda • Blameba (ombra) • Blastwoofer • Blobeba • Boing-Oing • Bombamiao • Boo • Boo Scuro (ombra) • Boomerang Bros (ombra) • Boomwoofer (ombra) • Calamako • Cannone Bill • Categnaccio (ombra) • Categnaccio Rosso • Clone di Dimensio • Cromeba • Dentibus • Fiammetto • Floro Cromagno • Floro Sapien • Foton • Fungo Ghoul • Fungo Zombie • Fuoco Bros (ombra) • Gigabite • Gigliola (ombra) • Gloomba • Goomba (ombra) • Goomba Testadura (ombra) • Goomba Volante (ombra) • Goombistrice (ombra) • Grande Boo • Grandemiao • Hedron • Koopa (Tetrakoopa) • Koopa Bomber (Koopa Bomber ombra) • Koopa Goleador • Koopa Striker • Kooparmato (ombra) • Koopistrice (ombra) • Kooposso (ombra) • Lakitu • Lanternan (ombra) • Libelloblu (ombra) • Libellorosso• Magikoopa (ombra) • Maledizio (ombra) • Magisfero (Blu, Giallo, ombra, Rosso) • Maiaritmo (ombra) • Mandibus (ombra) • Manomorta • Margherita • Marghibruco (ombra) • Marghibruco Velenoso • Martelkoopa (ombra) • Mazzuolo (ombra) • Medulien • Megabite • Mega Mut (ombra) • Mr. O • Mr. O Rosso • Mut (ombra) • Nella • Ninjerry • Ninjoe (ombra) • Ninjohn • Nuvolino (ombra) • Nuvio (ombra) • Nuvio Freddo • Nuvio Tossico • Obesia (ombra) • Pallottolo Bill • Paranella • Parapunginella • Paratroopa (Tetraparatroopa) • Pattugliamiao • Pesce Smack (Pesce Splash) • Pianta Piranha • Piastrelloide (B, G, ombra, R, V) • Pietronella (ombra) • Piranha Gelida • Piranha Velenosa • Punginella (ombra) • Pungischelobit (ombra)• Pungischelobyte • Reversia (ombra) • Schelobit (ombra) • Schelobomber • Schelobyte • Scrofaritmo • Serpillion • Servimiao • Shlorp • Shlurp (ombra) • Sorpresamiao • Sproing-Oing (ombra) • Squag (ombra) • Squeg • Squig • Squog • Stordino (ombra) • Stordino Rosa • Superbarripallo • Swooper • Tartosso • Teleportia • Teschiolito (ombra) • Teschiosso • Tromp Puntuto • Tromp Spinoso • Twomp • Volamiao • Warpid • Zannebus • Zoing-Oing | |
Luoghi | Bittonia • Casa Mario • Castel Cenere • Castello di Bowser • Caverne Floro • Labirinto dei 100 Livelli (Svoltadilà) • Labirinto dei 100 Livelli (Svoltadiqua) • Linealandia • Mondodigiù • Mondodisu • Regno d'Eztate • Spazio Profondo • Svoltadilà • Svoltadiqua • Terra dei Cromagnoidi • Valle Crepuscolo | |
Mosse | Corsa • Enciclopedia • Fiammata • Lancio • Martellata • Mosse con Stile • Salto • Super Difesa • Super Salto • Svolta | |
Statistiche e Alterazioni di Stato | Aumento Peso • Avvelenamento • Congelamento • Effetto Mini • Elettrificazione • Esilio • Inabilita comandi • Lentezza • Pericolo • Punti Vita • Rigenerazione • S.O.S. • Sonno • Stordimento • Velocità | |
Oggetti | Strumenti | Barattolo di Miele • Barretta di Cioccolato • Barretta Cioccofungo • Barretta Cioccolato Extra • Bistecca Plus • Bisteccona • Blocco Barriera • Blocco POW • Bonbon (Miele, Shock) • Brodo Nero • Budino Fungo • Budino Mango • Cannella Deluxe • Casa di Pan di Zenzero • Cena Cannella • Cena Miracolosa • Cena Primordiale • Cibo Spaziale • Ciococuore • Ciocopasta • Ciocotorta • Cioccolata Calda • Coda Cavallina • Coda Cavallina Arrosto • Colazione Cannella • Coniglio Fragola • Coniglio Neve • Cosciotto • Crêpe ai Funghi • Crostata • Crostata Cavallina • Delicatezza ai Funghi • Dolcetto Dinamite • Dolcina • Fanta Fungo • Fiammata • Flan di Funghi • Foglia Dorata • Frollini Chef • Frullato • Frutta Primordiale • Funghi Fritti • Fungo • Fungo Miele • Fungo Miele S • Fungo Miele U • Fungo Secco • Fungo SOS • Fungo Viscido • Fungo Volta • Fungo Vulcano • Fungoshake • Gelatina • Guscio Stordente • Guscioduro • Hamburger • Hamburger alla Frutta • Insalata Verde • Insalatona • Lacrima di Gigliola • Lampoblitz • Lattuga • Macedonia • Macedonia di Funghi • Malfatto • Mango Tropico • Mela (Blu, Gialla, Nera, Rosa, Rossa) • Omelette • Pagnottella • Pagnottella arrostita • Panino • Pasta Fresca • Pasta Pica • Pescotta • Piatto Blocco • Piatto d'oro • Piatto di lusso • Piatto Pica • Piatto POW • Piatto Strano • Pranzo Cannella • Punch di Frutta • Razioni d'Emergenza • Roastbeef • Rollé ai Funghi • Rossopica • Sauté di Stelle • Sciroppo di Re Cardo • Sciroppo Fiore • Sciroppo Gigliola • Seme di cacao • Shake Durapiù • Snack Patatoso • Sottoli • Spaghetti • Spaghetti Amore • Spaghetti con Carne • Spaghetti Neri • Specialità Paesana • Stella Cadente • Succo di Pesca • Succo di Mango • Succo Energia • Super Fungoshake • Superfungo • Tartafoglia • Tartapasta • Tartapolpetta • Tartarisotto • Tartatè • Tè Verde • Tonico + • Torta • Torta Frutta • Torta Funghi • Tortamore • Tortamousse • Ultra Fungoshake • Ultafungo • Uovo Bomba • Uovo Fritto • Uovo Grande • Zuppa Calda • Zuppa Fiore • Zuppa Nera |
Potenziamenti | Bouillon • Carta Cattura • Carta Cattura SP • Chissà cos'è • Ciocomaschera • Delizia Pericolosa • Dolciamore • Estratto Misterioso • Estratto Viscido • Fiore Felicità • Fiore Lentezza • Fiore Velocità • Fungo Tossico • Giga Stella • Lingotto • Lingotto x3 • Martello • Medaglia d'Oro • Medaglia Stella • Paralogio • Piatto Pesante • Pillole Amico • Più PV • Potenza + • Semprindue • Sonnolina | |
Oggetti chiave | Allenamente • Antico Indizio • Boccia col pesce/Casco • Chiave (Tessera magnetica) • Cuore Puro • Foglio/Autografo • Germoglio Floro • Libro di Diete • Scheda Cucina • Sfera Blu • Sfera Gialla • Sfera Rossa • Sfera di Cristallo • Tavoletta del Fuoco • Tavoletta dell'Acqua • Tavoletta di Pietra • Tessera d'oro • Tu sai cosa • Tubo Indietro | |
Blocchi | Blocco di mattoni • Blocco di pietra • Blocco Giallo • Blocco Girevole • Blocco Gravità • Blocco Moneta • Blocco nascosto • Blocco Salvataggio • Blocco Stella | |
Altri | Ascensore • Ascensù • Barra Infuocata • Buco Swarp • Candela • Carrello minerario • Colonna del Cuore • Cromagnovisione • Cuore dell'Innocenza • Cuore Oscuro • Diario del Nerd • Fontana del Mondodigiù • Forziere • Gemma • Mela Dorata • Nuvola "salto" • Porta Dimensionale • Prepara Cenette • Profeticus Lucis • Profeticus Tenebrae • Ricettario • Sabbie mobili • Spuntoni • Tubo Warp | |
Minigiochi | Inclina l'isola • Martellomatico • Non dimenticar • Pattuglia la villa | |
Altro | Attacco a Pallobolo • Carte Raccolta • Cyber Wart • Le cronache di Giustignardo • Elementi Beta • Galleria • Glitch • Larry Koopa: il rubacuori zombie • Musica • Negozi • Più duro dei duri: la storia di Falkoman • Ricette di Cannella • Ricette di Cipollina • Staff • Super Paper Mario Memory Match • Trenino Espresso "Eccesso" • Tutti pazzi per Merluna! |