Questa è una lista delle frasi enunciate in Super Mario Bros. Il Film.
Bowser[]
- L'ho finalmente trovata. Ora nessuno può fermarmi! ("Ora provate a fermarmi!" nel teaser trailer)
- Hai rovinato le mie nozze! Stavo finalmente per essere felice! Ora devi soffrire! Come me!
Donkey Kong[]
- Sono D-K! Sono Donkey Kong!
- It is on, like Donkey Kong!
Mario[]
- Regno dei Funghi, arriviamo! (esclusivo del teaser trailer)
Luigi[]
- Sei appena stato Luigizzato!
Toad[]
Dialoghi[]
- Re Pinguotto: Non è che un assaggio della nostra furia! Vi arrendete? ("Ti dai per vinto?" nel teaser trailer)
Bowser: No, non credo. ("Direi di no." nel teaser trailer) - Mario: Com'era l'accento? È un pochino troppo?
Giuseppe: Troppo? È perfetto! WAHOO!
Mario: OK, allora mi fido. - Luigi: Ti sei impazzito!? È tre volte te!
Mario: Luigi, avanti: non è che si può vivere nella paura.
Luigi: Si può, eccome. - Donkey Kong: Mario... mi hai... salvato.
Mario: Sì, beh... non lo dico a nessuno.
Donkey Kong: Sì, meglio di no. Grazie.
![]() | ||
---|---|---|
Personaggi | Protagonisti | Donkey Kong • Luigi • Mario • Principessa Peach • Toad |
Antagonisti | Bowser • Generale dei Koopa • Kamek • Spike | |
Personaggi secondari | Cranky Kong • Famiglia Mario (Cugina di Mario e Luigi, Mamma Mario, Nonno Mario, Papà Mario, Zia Marie, Zio Arthur, Zio Tony) • Francis • Membro del consiglio dei Toad • Re Pinguotto • Sfavillotto Bazar | |
Altri personaggi | Autista • Baby Luigi • Baby Mario • Baby Peach • Chanterelle • Chunky Kong • Coppia BrKLn • Diddy Kong • Dixie Kong • Funky Kong • Giuseppe • Kiddy Kong • Pauline • Pit • Re Bob-omba • Re Boo • Swanky Kong • Toad blu • Toad giallo • Toadette • Yoshi | |
Specie | Baby Calamako • Banzai Bill • Bob-omba • Calamako • Coccinello • Goomba • Kong • Koopa • Koopistrice • Martelkoopa • Martellone Bros • Medusella • Nella • Paratroopa • Pesce Smack • Pesce Smack spinoso • Pianta Piranha • Pinguotto • Pippy • Pungipalla • Ricciospino • Sfavillotto • Snifit • Tartosso • Toad • Torre Goomba • Umano • Yoshi | |
Trasformazioni | Mario cappa • Mario fuoco • Mario gatto • Mario ghiaccio • Mario invincibile • Mario tanuki • Mini Mario • Super Mario | |
Luoghi | Alti dirupi • Brooklyn • Campi del fiore di fuoco • Casa di Mario • Castello della Principessa Peach • Castello di Bowser • Cime Fungose • Foresta dei Funghi • Grande arena dei Kong • Isola Yoshi • Pista Arcobaleno • Pizzeria Punch-Out • Regione delle cascate • Regione desertica • Regno dei Funghi • Regno della Giungla • Regno delle Nevi • Terre Oscure | |
Oggetti | Abito tanuki • Ascia • Asta della bandiera • Bacchetta magica • Barile • Barra infuocata • Blocco ? • Blocco ? alato • Blocco ciambella • Blocco girevole • Blocco mattone • Blocco POW • Cannone • Cannone Bill • Carillon • Fiore di fuoco • Fiore di ghiaccio • Forziere • Frutta (Ananas, Anguria, Banana, Carota, Melone, Rapa, Uva) • Fungo • Guscio spinoso • Interruttore P • Kart (Kart standard, Minirally, Tuboturbo) • Martello • Mini fungo • Moneta • Moto (Moto Mach, Moto Pallottolo) • Palla di neve • Piattaforma fungo • Piattaforma mobile • Piuma della cappa • Razzo barile • Sagoma di legno • Scala a pioli • Spuntoni • Statua di Bowser • Super campanella • Super fungo • Super stella • Superfoglia • Trampolino • Trave • Tubo • Tubo trasparente • Uovo di Yoshi | |
Doppiatori originali | Fred Armisen • Eric Bauza • Jack Black • Charlie Day • Jessica DiCiccio • John DiMaggio • Juliet Jelenic • Keegan-Michael Key • Sebastian Maniscalco • Charles Martinet • Scott Menville • Khary Payton • Chris Pratt • Kevin Michael Richardson • Seth Rogen • Rino Romano • Anya Taylor-Joy | |
Doppiatori italiani | Nanni Baldini • Paolo Buglioni • Emiliano Coltorti • Carlo Cosolo • Francesco De Francesco • Valentina Favazza • Franco Manella • Paolo Marchese • Charles Martinet • Giulietta Rebeggiani • Gabriele Sabatini • Claudio Santamaria • Fabrizio Vidale • Paolo Vivio | |
Altro | Frasi • Galleria • Musica • Staff |