Sonic

Questo articolo parla di un personaggio appartenente a un'altra serie, e perciò vi saranno riportate solo le informazioni riguardanti le apparizioni nei giochi della serie di Mario.

Sonic the Hedgehog

MSGO MSGOI MSGOL MSGOIS MSGOR MSGOT

Specie:

Riccio Mobian

Luogo d'origine:

Christmas Island

Età:

Intorno ai 15 anni

Schieramento:

Sé stesso, Resistenza

Occupazione:

Eroe

Debutto in:

Rad Mobile (1994) Donkey Kong Country 2: Diddy's Kong Quest (1995, con Mario)

Ultima apparizione:

Mario & Sonic ai Giochi Olimpici di Tokyo 2020 (2020, con Mario) Sonic 3 - Il film (2024)

Doppiato da:

Jason Griffith (inglese 2007-2009) Roger Craig Smith (inglese 2011-oggi) Renato Novara (italiano 2011-oggi)

Sonic

Sei troppo lento!

Super Smash Bros. per Nintendo 3DS

Sonic the Hedgehog, talvolta tradotto in Sonic il Riccio, è il protagonista dell'omonima serie ed è uno dei tanti rivali di Mario in qualità di mascotte della SEGA. Ha gareggiato contro l'idraulico nei vari giochi riguardanti i giochi olimpici, compare anche nella serie Super Smash Bros. come lottatore.

Aspetto

Sonic è un Mobian, una creatura animale dai tratti antropomorfi e stilizzati, nel suo caso un riccio. Ha la pelliccia blu e gli aculei gli fanno da capigliatura (più una "pinna dorsale" sulla schiena). Della pelle rosa emerge sulla pancia, sulle braccia e sul muso. Ha gli occhi verdi e indossa un paio di guanti bianchi e un paio di scarpe rosse con una cintura bianca nel mezzo tenute da una fibbia dorata.

È alquanto coraggioso e spericolato, il che lo rende certe volte un vero spaccone.

Biografia

Sonic è rinomato per la sua velocità (in grado di sfidare la barriera del suono), ma anche per essere un amante della libertà. Un giorno, mentre corre per le praterie della Zona Green Hill, il riccio scopre che il perfido Dr. Ivo Robotnik, in seguito soprannominato Eggman dal riccio per la sua buffa corporatura, ha intrappolato la fauna locale in robot chiamati Badnik per conquistare pian piano tutto il pianeta con essi. Sonic riesce a fermarlo, scoprendo intanto dei famigerati Chaos Emerald, sei (in seguito sette) gemme contenti il potere del caos, la stessa energia che lo rende veloce. Da quel giorno, Eggman perseguita Sonic con l'intento di mettere mano anche sulle sette gemme per i suoi piani.

Nella sua campagna contro Eggman, Sonic incontra e fa amicizia, tra i tanti, con Amy Rose, Miles "Tails" Prower e Knuckles the Echidna, con i quali fonderà poi la Resistenza per fermare i malefici piani del dottore. Uno di questi, coinvolse l'affrontare un clone robotico di Sonic, la semidivinità del caos, Chaos, la "forma di vita suprema" Shadow the Hedgehog e addirittura viaggiare nel tempo, ma Sonic ne è sempre uscito vittorioso.

Storia

Donkey Kong Country 2: Diddy's Kong Quest

Già agli albori della storica rivalità di SEGA e Nintendo, il primo "debutto" di Sonic nel mondo di Mario è in Donkey Kong Country 2: Diddy's Kong Quest, dove nella schermata degli Eroi dei Videogiochi di Cranky è visibile una pattumiera con accanto la pistola di Earthworm Jim e le scarpe di Sonic, con un cartello che recita "senza speranza". Nei seguenti port e remake, il cameo fu escluso poiché la SEGA era diventata una compagna di terze parti di Nintendo.

Serie Mario & Sonic

Mario & Sonic ai Giochi Olimpici

Mario & Sonic ai Giochi Olimpici, ambientato ai Giochi Olimpici di Beijing 2008, è il primo gioco che vede Mario e Sonic confrontarsi tra loro, naturalmente Sonic appartiene ai personaggi di tipo veloce e, assieme a Shadow, ha la migliore velocità di tutti, ma ha una scarsa resistenza e medie potenza e abilità. Data la sua famosa incapacità di nuotare, Sonic indossa un giubbotto di salvataggio negli eventi degli sport acquatici, ma la velocità non viene influenzata.

Nella modalità missione della versione DS, è il rivale di Mario e lo sfida nei 400m, mentre Mario lo sfida nei 100m.

Mario & Sonic ai Giochi Olimpici Invernali

Nel secondo capitolo della serie, ambientato stavolta alle Olimpiadi Invernali di Vancouver 2010, Sonic svolge il ruolo di personaggio più veloce. Nella Modalità Avventura della versione DS si allea con Mario per fermare Bowser e il Dr. Eggman che hanno intrappolato gli Spiriti della Neve con lo scopo di creare le loro personali olimpiadi invernali.

Mario & Sonic ai Giochi Olimpici di Londra 2012

Nel terzo capitolo della serie, Sonic svolge sempre la funzione di personaggio giocabile. Per la prima volta nella serie è doppiato da Roger Craig Smith. Statisticamente è il personaggio più veloce, mentre l'accelerazione è terza, dopo quella di Yoshi e Shadow. Si può parlare con lui nella modalità Sfide londinesi presente nella versione Wii per giocare ai minigiochi e collezionare figurine, mentre per i Mii si possono sbloccare un costume di Sonic e uno di Super Sonic.

Nella versione 3DS, Sonic è nel gruppo degli eroi, ciò significa che può essere usato solo in certi eventi. Nella modalità storia arriva a Londra assieme a Tails, con cui scopre e rimuove la Nebbia fantasmagorica rossa dalla Torre di Londra, deducendo che ci sia lo zampino di Bowser. Il giorno dopo, i due si recano al Tower Bridge, dove trovano altra nebbia e la puliscono con l'aiuto di Yoshi, Shadow e Jet. Tramite Bowser Junior, il gruppo scopre che anche il Dr. Eggman è colpevole. Sonic e Tails vanno quindi al British Museum, dove si alleano con Mario, Luigi e Toad per eliminare la nebbia dall'area e scoprire qualcosa in più su di essa. Dopo aver ottenuto qualche informazione in più, il gruppo si divide e Sonic si dirige alla Horse Guards Parade, dove trova Knuckles e Vector, che lo aiutano a respingere Bowser e a liberare l'area dalla nebbia. Sonic torna quindi allo stadio principale per incontrarsi con gli altri e, al ritorno della nebbia salva Cream e Cheese da alcuni impostori. Sonic, Mario, Luigi, Toad, Tails e Omega si recano quindi a Stonehenge, dove sconfiggono Kamek in un evento e non appena Omega recupera parte della propria memoria, il gruppo si dirige al Big Ben per affrontare Bowser e il Dr. Eggman. Toad e Omega tornano allo Stadio Principale e i restanti quattro affrontano Bowser e il Dr. Eggman, sfidati da Mario e Sonic. Sconfitti i cattivoni, Sonic e Mario sigillano la nebbia fantasmagorica e accompagnano Bowser e il Dr. Eggman allo Stadio Principale per iscriversi ai giochi, cui fa seguito la cerimonia di apertura.

Dalla macchina dei badge è possibile ottenere un badge di Sonic.

Mario & Sonic ai Giochi Olimpici Invernali di Sochi 2014

In Mario & Sonic ai Giochi Olimpici Invernali di Sochi 2014, Sonic è sempre un personaggio giocabile di tipo velocità ed è doppiato in italiano da Renato Novara.

Mario & Sonic ai Giochi Olimpici di Rio 2016

Sonic riappare in Mario & Sonic ai Giochi Olimpici di Rio 2016 ed è doppiato in italiano come nel capitolo precedente. Nella versione 3DS, lui e Mario sono giocabili in tutti gli eventi. È anche la prima volta dove nel gioco riceve dialoghi in didascalia, in contrasto al silenzio nei titoli precedenti.

Mario & Sonic ai Giochi Olimpici di Tokyo 2020

Sonic torna nuovamente come personaggio di tipo velocità in Mario & Sonic ai Giochi Olimpici di Tokyo 2020. Come Mario, indossa abiti sportivi che si abbinano al tipo di evento. È inoltre uno degli otto personaggi giocabili nella modalità Tokyo 1964, dove usa l'aspetto del suo primo titolo a 16-bit. Nella Modalità Storia, lui, Mario, Toad, Bowser ed Eggman vengono risucchiati nel sistema di gioco Tokyo 64 e decidono di partecipare alle Olimpiadi del passato per tornare nel mondo reale.

Anche nella versione arcade Sonic è di tipo velocità. Statisticamente è il più veloce, con tecnica nella media e poca potenza.

Serie Super Smash Bros.

Personaggio Super Smash Bros. Sonic

SSBB SSB4 SSBU

Serie originaria:

Sonic the Hedgehog

Specie:

Riccio Mobian

Apparso in:

Super Smash Bros. Brawl, Super Smash Bros. per Nintendo 3DS / Wii U, Super Smash Bros. Ultimate

Mosse speciali:

Standard:

Attacco a ricerca

Laterale:

Scatto avvitato

Su:

Attacco a molla

Giù:

Carica avvitante

Smash finale:

Super Sonic

Super Smash Bros. Brawl

In Super Smash Bros. Brawl, Sonic debutta nella serie come lottatore. Lo si può sbloccare in tre modi diversi: giocando 300 scontri, completando la modalità Classica con 10 lottatori o facendo 10 ore di scontri. Il suo scontro ha luogo nella Zona Green Hill. Ovviamente, lo si può anche sbloccare tramite la modalità Avventura: L'Emissario del Subspazio, ma egli appare nell'ultimo scontro: una volta che tutta la All-Star Nintendo raggiunge Tabuu dopo aver superato il suo Grande Labirinto, egli si appresta a ritrasformarli in trofei, ma con uno scatto avvitato, Sonic gli trapassa le ali fermando il suo attacco, a quel punto ha inizio lo scontro finale.

È il lottatore più veloce. I suoi attacchi speciali lo vedono arrotolarsi in una palla o rimbalzare in alto usando una molla che può cadere addosso agli avversari o spingerli via. Il suo Smash finale lo vede sfruttare i Chaos Emerald per trasformarsi in Super Sonic, rendendolo invincibile e in grado di volare.

Sonic è l'ultimo personaggio che fu programmato prima del rilascio del gioco, forse per questo il suo tema di vittoria è direttamente riciclato dal gioco Sonic the Hedgehog del 2006 e non è un riarrangiamento originale di Super Smash Bros.

Super Smash Bros. per Nintendo 3DS / Wii U

Sonic torna come lottatore in Super Smash Bros. per Nintendo 3DS e in Super Smash Bros. per Wii U, direttamente disponibile fin da subito. Sonic è uno dei pochi personaggi la cui voce cambia in base alla regione, per tanto è possibile sentirlo anche in italiano. Al di fuori di qualche piccola miglioria al design, gli attacchi di Sonic eseguono dei contraccolpi e la velocità aerea è più veloce.

Nella versione 3DS, lo scenario Zona Green Hill ritorna, mentre nella versione Wii U c'è invece la Zona Windy Hill.

Super Smash Bros. Ultimate

Sonic ritorna anche in Super Smash Bros. Ultimate, ma torna ad essere giocabile. Per via del cambiamento degli Smash finali, Super Sonic non è più in grado di muoversi liberamente e zizzagherà per lo schermo colpendo quasi ripetutamente l'avversario. Il giocatore potrà controllare l'altitudine. Entrambi gli scenari riappaiono. Cadendo in acqua, Sonic prende piccoli danni, in riferimento alla sua incapacità di nuotare.

Nella modalità Avventura: La stella della speranza, Sonic viene visto scappare dall'attacco di Kiaran durante il filmato iniziale, ma per quanto avrebbe potuto farcela, rallenta per tentare di salvare Pikachu, venendo entrambi catturati. Sonic può essere trovato e liberato nella Terra sacra del Regno dell'oscurità.

La sua Modalità Classica, A velocità supersonica, lo vede affrontare personaggi che richiamano i personaggi secondari di Sonic the Hedgehog,

Mario Kart 8 (Deluxe)

Scannerizzando l'amiibo di Sonic, si ottiene una tuta per i Mii dalle sue fattezze. Dalla versione 4.0 di Mario Kart 8 e nel gioco base di Mario Kart 8 Deluxe sulla tuta appare l'illustrazione di Sonic da Mario & Sonic ai Giochi Olimpici Invernali.

(Poochy &) Yoshi's Woolly World

Scannerizzando l'amiibo di Sonic in Yoshi's Woolly World e Poochy & Yoshi's Woolly World, si ottiene una costume per gli Yoshi dai suoi colori.

Super Mario Maker

Sonic è uno dei tanti costumi di Mario cosplay che può ottenere dal fungo ? in Super Mario Maker. Lo si può ottenere completando la Sfida dei 100 Mario in modalità esperta o scannerizzando l'amiibo di Sonic. Lo sprite è in 16-bit ed è basato sul suo sprite originale, Sonic the Hedgehog per Sega Mega Drive. I suoni vengono quasi tutti da Sonic the Hedgehog: il jingle dell'ottenimento della vita per aver ottenuto il costume, guardando in alto si sente il suono dei Ring, completando il livello o morendo con il costume si odono le rispettive fanfare da Sonic the Hedgehog 3.

Super Mario-kun

Sonic compare in un capitolo a sé stante in Super Mario-kun, basato su Mario & Sonic ai Giochi Olimpici di Tokyo 2020. Mario si accinge ad affrontare Sonic alle olimpiadi, ma troppo sicuro di sé, è pronto a scommettere il suo stesso manga e di cederlo a Sonic sotto il titolo di Super Soni-kun se lo batterà. I suoi amici sono preoccupati per questo e tentano di aiutarlo con qualche trucchetto, ma tutti gli si ritorcono contro. Sonic però lo rassicura che non avrebbe accettato la posta: voleva solo gareggiare e diventare amico di Mario. Commosso, Mario gli offre un'ultima competizione pulita, i 100m, ma si fa di nuovo tentare e accetta l'uso di un fungo scatto dorato, cosa che a Sonic non sta bene, iniziando un litigio violento tra i due protagonisti.

Profili e statistiche

Vedi Sonic/Profili e statistiche.

Galleria

Vedi Sonic/Galleria.

Nomi in altre lingue

Lingua	Nome	Significato
Cinese	刺猬索尼克 Cìwei Suǒníkè	Sonic il Riccio
Coreano	소닉 더 헤지혹 Sonik deo Hejihok	Sonic il Riccio
Francese	Sonic le hérisson	Sonic il riccio
Giapponese	ソニック・ザ・ヘッジホッグ Sonikku za Hejjihoggu	Sonic il Riccio
Inglese	Sonic the Hedgehog	Sonic il Riccio
Olandese	Sonic the Hedgehog	Sonic il Riccio
Portoghese	Sonic o Ouriço	Sonic il Riccio
Russo	Ёж Соник Yozh Sonik	Sonic il Riccio
Spagnolo	Sonic the Hedgehog	Sonic il Riccio
Tedesco	Sonic der Igel	Sonic il Riccio

Curiosità

• Anche se ci sono stati molti giochi di Sonic sulle console Nintendo, la SEGA non ha mai prodotto un gioco di Mario sulle loro console.
• Un pesce d'aprile diceva che Sonic e Tails si sarebbero potuti sbloccare in Super Smash Bros. Melee. In effetti Sonic sarebbe dovuto apparire, ma per motivi di tempo il suo debutto fu posticipato.
• Il creatore di Sonic, ha creato il riccio basandosi sulle sue sfide personali a finire velocemente i livelli di Super Mario Bros.

Personaggi giocabili	Team Mario	Bowser • Daisy • Luigi • Mario • Peach • Waluigi • Wario • Yoshi
	Team Sonic	Amy • Blaze • Dr. Eggman • Knuckles • Shadow • Sonic • Tails • Vector
	Altri	Mii
Personaggi di supporto		Animali • Big • Categnaccio • Chao • Charmy • Cream • Espio • Koopa • Lakitu • Noki • Omochao • Palmense • Tartosso • Tipo Timido • Toad • Toad
Nemici		Bob-omba • Boo • Egg Pawn • Flapper • Goomba • Kiki • Pallottolo Bill
Oggetti e strumenti		Alta vel./Aumento velocità • Anello • Barriera/Scudo • Blocchi • Boo • Chaos Emerald • Cubo oggetto • Esplosione/Bomba • Fulmine • Fungo Scatto • Guscio Rosso • Guscio spinoso • Guscio Verde • Moneta • Palloncino • Pannello scatto • Super Fungo • Super Stella
Eventi	Wii	100m • 110m a ostacoli • 100m Stile libero • 4x100m Stile libero • 400m • 400m a ostacoli • 4x100m Staffetta • Cavallo • Giavellotto • Martello • Salto con asta • Salto in alto • Salto in lungo • Salto triplo • Scull singolo • Singolo • Spada • Tiro • Tiro con l'arco • Trampolino
	DS	100m • 100m Stile libero • 400m • 400m a ostacoli • Cavallo • Giavellotto • Inseguimento • Martello • Piattaforma 10m • Salto in lungo • Salto triplo • Singolo • Spada • Tiro • Tiro con l'arco • Trampolino
Eventi Sogno	Wii	Atletica Sogno • Piattaforma Sogno • Scherma Sogno • Tennis tavolo Sogno
	DS	Atletica Sogno • Canoa Sogno • Pallacanestro Sogno • Pugilato Sogno • Salto in lungo Sogno • Scherma Sogno • Tennis tavolo Sogno • Tiro Sogno
Minigiochi	Wii	Gioco di carte • Maestro di conti • Martella tutti • Memoria vocale • Palla rimbalzina
	DS	Dirigibile • Gioco di carte • Nastro trasportatore • Replay • Spara!
Altro		Elementi Beta • Galleria • Premi • Staff (Wii · Nintendo DS)

Personaggi giocabili	Super Mario	Bowser • Bowser Junior • Luigi • Mario • Principessa Daisy • Principessa Peach • Waluigi • Wario • Yoshi
	Sonic the Hedgehog	Amy Rose • Blaze the Cat • Dr. Eggman • Knuckles the Echidna • Metal Sonic • Miles "Tails" Prower • Shadow the Hedgehog • Silver the Hedgehog • Sonic the Hedgehog • Vector the Crocodile
	Altri	Chao • Tipo Timido
Rivali	Super Mario	Mega Pallottolo Bill • Re Boo • Skelobowser • Tartosso
	Sonic the Hedgehog	E-123 Omega • Eggman Nega • Jet the Hawk • Rouge the Bat
Personaggi di supporto	Arbitri	Big the Cat • Charmy Bee • Cream the Rabbit • Espio the Chameleon • Koopa • Lakitu • Tipo Timido • Toad • Toad blu • Toad viola
	VIP	Babbo Natale • Big the Cat • Chaos • Cream the Rabbit • Palmense • Pinguotto • Strutzi
	Altri	Lakitu • Omochao • Spiriti della neve (Blizza, Cuby, Frosty, Icy, Pola, Sparky) • Toad
Nemici e ostacoli		Barra infuocata • Bob-omb • Buco nero • Categnaccio • Egg Hammer • Egg Pawn • Flapper • Gola • Goomba • Kiki • Mega Goomba • Pallottolo Bill • Pianta Piranha • Twomp • Tubo
Oggetti e strumenti		Anello arcobaleno • Astroscheggia • Azione speciale • Barriera • Blocco ? • Blocco mattone • Blocco POW • Bomba • Boo • Cannone • Cristallo • Cubo oggetto • Cuore • Fulmine • Guscio rosso • Guscio spinoso • Guscio verde • Megafungo • Mini fungo • Molla • Moneta • Moneta blu • Moneta Stella di squadra • Nucleo energetico • Oggetto finto • Palloncino • Pannello bonus • Pannello scatto • Pannello scatto • Piuma fortunata • Power up • Puck Bomb • Ring • Scarpa Turbo • Scatola di munizioni • Smeraldo del Caos • Super stella • Teletrasporto • Wild Ball
Eventi	Wii	Bob • Curling • Discesa libera • Half Pipe • Hockey su ghiaccio • Moguls • Pattinaggio di velocità: 500m • Pattinaggio di figura • Short Track - 1.000 m • Short Track - Staffetta • Skeleton • Ski cross • Slalom gigante • Snow Cross • Trampolino lungo: individuale • Trampolino lungo: squadre
	DS	Biathlon • Bob • Combinata Nordica • Curling • Fondo • Hockey su ghiaccio • Moguls • Pattinaggio di figura • Pattinaggio di velocità: 500 m • Salto TL • Sci Alpino SG • Short Track - 500 m • Skeleton • Slittino • Snow Cross
Eventi Sogno	Wii	Bob Sogno • Curling Sogno • Deltaplano Sogno (a squadre) • Deltaplano Sogno (individuale) • Guerra di neve Sogno • Pattinaggio di figura Sogno • Salto Sogno (a squadre) • Salto Sogno (individuale) • Sci Alpino Sogno (a squadre) • Sci Alpino Sogno (individuale) • Short Track Sogno • Ski Cross Sogno (a squadre) • Ski Cross Sogno (individuale) • Snow Cross Sogno (a squadre) • Snow Cross Sogno (individuale)
	DS	Bob infuocato • Curling Bowling • Discesa Libera supersonica • Gara Ski Cross • Half Pipe deluxe • Hockey febbricitante • Lotta innevata • Pattinaggio di figura estremo • Salto coi razzi • Short Track intenso • Snowboard estremo • Tiro sugli sci
Minigiochi		Accendi 5 lampioni! • Ferma le Robo-palle! • L'ora del quiz! • Ordina i simboli! • Premi il pulsante! • Prendi la chiave! • Rallegra Twomp! • Rompi il ghiaccio! • Sali in cima! • Scaccia Kiki! • Scegli il pezzo giusto! • Sconfiggi Bomb Flapper! • Spazza via Categnaccio! • Sposta i blocchi!
Altro		Elementi Beta • Galleria • Staff

Personaggi giocabili	Super Mario	Boom Boom • Bowser • Bowser Junior • Diddy Kong • Donkey Kong • Larry Koopa • Luigi • Mario • Principessa Daisy • Principessa Peach • Rosalinda • Ruboniglio • Skelobowser • Strutzi • Toad • Waluigi • Wario • Wendy O. Koopa • Yoshi
	Sonic the Hedgehog	Amy Rose • Blaze the Cat • Dr. Eggman • Egg Pawn • Espio the Chameleon • Jet the Hawk • Knuckles the Echidna • Metal Sonic • Miles "Tails" Prower • Shadow the Hedgehog • Silver the Hedgehog • Sonic the Hedgehog • Rouge the Bat • Sticks the Badger • Vector the Crocodile • Wave the Swallow • Zavok • Zazz
	Altri	Mii
Personaggi di supporto		Big the Cat • Chao • Charmy Bee • Cream the Rabbit • Cubot • Goomba • Koopa • Lakitu • Omochao • Orbot • Palmense • Strutzi • Tipo Timido • Toad
Nemici e ostacoli		Boo • Castello • Flapper • Goomba • Koopistrice • Moto Bug • Octus • Pallottolo Bill • Paratroopa • Pianta Piranha • Torre Goomba • Tubo • Twomp
Oggetti e strumenti		Blocco ? • Blocco mattone • Blocco POW • Blocco resistente • Calamako • Cubo oggetto • Fiore di fuoco • Frutta • Fungo scatto dorato • Guscio rosso • Guscio spinoso • Guscio verde • Molla • Moneta • Moneta stella • Moto Bug • Pallottolo Bill • Pannello scatto • Ring • Scarpe Turbo • Scudo • Scudo di fuoco • Smeraldo del Caos • Super stella
Eventi	Wii U	100m piani • 100m Stile libero • Beach Volley • BMX • Calcio • Equitazione (Salto a ostacoli) • Ginnastica ritmica (Clavette) • Lancio del giavellotto • Pugilato • Rugby a 7 • Salto triplo • Staffetta 4x100m • Tennis tavolo (individuale) • Tiro con l'arco
	3DS	110m a ostacoli • 100m piani • 100m Stile libero • Beach Volley • BMX • Calcio • Equitazione (Salto a ostacoli) • Ginnastica ritmica (Cerchio) • Golf • Lancio del giavellotto • Pugilato • Salto in lungo • Tennis tavolo (Individuale) • Tiro con l'arco
	Arcade	100m a ostacoli • 100m piani • Lancio del giavellotto • 100m Stile libero • Lancio del martello • Ginnastica ritmica • Salto in lungo • Staffetta 4x100m • Tiro con l'arco • Trampolino elastico
Eventi Sfida/Plus	Wii U	Sfida a Beach Volley • Sfida a Calcio • Sfida a Rugby a 7
	3DS	110m a ostacoli Plus • 100m piani Plus • 100m Stile libero Plus • Beach Volley Plus • BMX Plus • Calcio Plus • Equitazione Plus • Ginnastica ritmica Plus • Golf Plus • Lancio del giavellotto Plus • Pugilato Plus • Salto in lungo Plus • Tennis tavolo Plus • Tiro con l'arco Plus
Altro		Galleria • Staff