Mario Wiki
Iscriviti
Advertisement
"Mamma" Mia Rigassi Mario
Specie:
Umana
Luogo d'origine:
Fungopoli
Mondo reale (nei media)
Schieramento:
Famiglia Mario
Debutto in:
Super Mario Issun-bōshi (1989)
Ultima apparizione:
Super Mario Bros. Il Film (2023)
Doppiato da:
Lou Albano (serie TV, inglese)
Tony Fuochi (serie TV, italiano)
Jessica DiCicco (film, inglese)
Nuvoletta di dialogo sprite MLSS Mario dopo aver ricevuto uno schiaffo da Mamma Mario
-Mamma! E questo perché?
-Non se sa mai!
The Super Mario Bros. Super Show!
Nuvoletta di dialogo sprite MLSS Mario e Luigi
Mammamia!
Frase ricorrente

La Signora "Mamma" Mia Rigassi Mario, o Mamma Mario, è la madre di Mario e Luigi.

Aspetto[]

Mamma Mario è una donna all'italiana apparsa in alcuni episodi della serie TV, in un anime, in un fumetto, nell'epilogo della serie Yoshi's Island e in un film, conseguentemente il suo aspetto continua a variare in ogni sua apparizione, ma maggior parte delle volte è raffigurata come una versione femminile di Mario.

Storia[]

Super Mario Issun-bōshi[]

200px-Issunboshi Mama Mario

In questo anime, di Mamma Mario sono solo visti i piedi, con addosso delle pantofole rosa.

The Super Mario Bros. Super Show![]

Mamma Mario viene citata di continuo in diversi episodi ma appare solo in due di essi. Mamma Mario è raffigurata come una donna anziana italiana caratterizzata dall'impeccabile dialetto del sud (probabilmente di Napoli) e un aspetto dello stereotipo delle madri o delle nonne italiane all'antica. Ha dei baffetti, il che è dovuto sicuramente al fatto che è interpretata dallo stesso attore di Mario, Lou Albano (per quanto Lou si rimuova i baffi quando si tratta di altri personaggi glabri come Marianne e sé stesso). Sulle spalle ha uno scialle e indossa una cuffietta per capelli.

Negli episodi animati è citata nei seguenti episodi:

  • "Accademia di pulizia": quando Luigi propone di accettare l'espulsione dalla dura accademia degli idraulici, Mario non desiste, dichiarando di essere nato con la ventosa in mano, seguito da un commento di Luigi su come "è stata dura per la mamma".
  • "Casa, dolce casa": dopo che Mario e Luigi salutano Amarena e Ughetto, Mario commenta che a quest'ora la mamma starà accendendo i fornelli per la cena.
  • "Attila-Nera": quasi prossimi dall'essere triturati dalla pattumiera intergalattica, Luigi commenta su come mamma li abbia giustamente redarguiti sul liberarsi dei rifiuti.

Nei segmenti live-action, Mamma Mario è citata nei seguenti epsiodi:

  • "La precisione è tutto": Luigi cita la mamma elogiandola per il buon articolo di giornale della pubblicità per la loro ditta.
  • "A tutto vapore": alla fine dell'episodio, credendo che Mario faccia finta di essere piccolo per fare uno scherzo a Luigi, quando in realtà si era ristretto nell'asciugatore, Luigi minaccia Mario di alzarsi, o lo dirà alla mamma.
  • "Slime Busters": quando il Luigi-Slime informa Mario che presto anche lui verrà posseduto, Mario esclama che mamma non avrebbe mai cresciuto un simile Slime in vita sua.
  • "La Super Pianta": in codesto episodio, Mamma Mario affida, mentre è in vacanza (probabilmente la stessa della "lotteria"), la sua pianticella ai figli, che vedendola poco sana, si fanno dare da un vicino un super ricostituente per Piante, con risultati disastrosi.
  • "Falso Mario": Mario e Luigi trovano in casa loro Pietro, un tale che sostiene di essere il loro fratello perduto. Luigi, non fidandosi di Pietro, gli fa delle domande sulla Famiglia, tra queste, il cognome della Mamma da nubile, alla quale Pietro risponde giusto: Signora Rigassi. Luigi dopo telefonerà a Mamma per avere conferma se Pietro dica la verità, scoprendo all'apparenza che è un imbroglione.
  • "La festa in maschera": Mamma Mario viene citata all'inizio, quando Mario cerca il suo costume da coniglio, e Luigi gli dice che le orecchie forse le ha usate la Mamma come muffole. Più tardi, quando Mario cerca di capire chi sia Luigi e chi il gorilla, chiede ai due delle domande, tra cui quante verruche abbia la Mamma sul naso. Il gorilla risponde battendosi il petto tre volte, Luigi si arrabbia dicendo che è solo fortuna quella di Kong, ma Mario corregge entrambi: "Non sto parlando di quelle sul mento."
  • "I Brooklyn Dodgers": in questo episodio, Mamma Mario è al centro dell'episodio, o meglio, lo sono le sue polpette che Tommy Lasagna vuole per la sua squadra e forse annetterci pure Mario e Luigi, ma non vuole usare le polpette come cibo, ma come palle da baseball.
  • "La cantante": dopo aver zittito la stonata vicina con altrettante liriche stonate, Luigi declama che la Mamma ne sarebbe fiera.

Le sue due uniche apparizioni fisiche, sempre nei segmenti, avvengono in questi episodi:

  • "Arriva la mamma": i Mario si stanno rilassando in una casa trasandata, felici di non essere sgridati per ogni cosa, ma quando ricevono la telefonata da parte di Mamma, i due puliscono velocemente la casa, prima del suo arrivo. Mentre Mario porta fuori la spazzatura e si mette a pulire l'intera Flatbush, Luigi accoglie Mamma in casa, beccandosi una sborsettata per averci messo tanto ad aprire la porta. Poco dopo, Mamma Mario prepara per Luigi una cenetta a base di cime di rapa, ordina a Mario di ripulire anche il Ponte di Brooklyn. Non potendone più, Luigi, mentre sua madre si assenta, pianifica con un amico di chiamarla fingendosi un direttore di una lotteria dicendole che ha vinto. Mamma Mario quindi saluta i figli e se ne va, non prima di aver mollato una sborsettata a Mario: "Non si sa mai." Finalmente liberi, i Mario de-ordinano la casa, ma il campanello suona e Luigi, preoccupato che la Mamma lo abbia scoperto, si nasconde e chiede a Mario di aprire la porta dietro la quale c'è la Zia Luigeena. Nell'episodio originale, Mamma Mario permette ai figli di fare una pausa guardandosi l'anteprima di "Un regno incantato per Zelda". I Mario aggiungono anche che è una delle serie preferite della loro madre.
  • "Piccoli Mario": Mamma Mario compare in un flashback, ma essendo (Baby) Mario e Mamma Mario nella stessa scena, la Mamma viene vista di spalle o con un braccio sbuca fuori campo. Mamma Mario sgridava sempre Mario e Luigi per le loro birichinate da bambini, ma puniva sempre Mario data che era il più grande. Stufo di essere sempre punito, Mario fugge di casa, ma ritorna a casa, spaventato dai vicoli bui. Nel frattempo Mamma e Luigi si godono lo spazio libero e la tranquillità arrivata con la partenza di Mario. Quando Mario ritorna, Mamma lo perdona, ma gli da una sberla: "Non si sa mai.

Super Mario World (serie animata)[]

Nell'episodio "Colpo grosso per le Talpe", quando Mario si complimenta con Luigi per la sua coltura, aggiunge anche che la Mamma lo aveva detto che era bravo a far crescere le cose. Luigi ci aggiunge anche che forse è il motivo per cui è più alto del fratello.

Family Album: "The Early Years"[]

200px-NCS Mama Mario

In questo fumetto-album di famiglia, la Mamma è vista mentre sta facendo il bagnetto a Mario, che la spruzza con il fluido della vasca coprendole la faccia nella foto.

È rappresentata come una giovane donna bionda e snella.

KC Mario[]

Genitori di Mario KC Mario

Durante la battaglia finale dell'arco di Super Mario Land 2: 6 Golden Coins, Mario viene scaraventato da Wario oltre alcuni piani del castello. Con il morale a terra, Mario è sul punto di arrendersi, finché non scorge il ritratto dei suoi genitori, dipinti come i precedenti sovrani del castello e con le facce appositamente annerite, Mario decide di lottare per loro e ritorna alla carica.

Unica cosa visibile della donna sono i corti capelli chiari terminanti in riccioli.

Serie Yoshi's Island[]

200px-Marioparents

Nella sua unica apparizione nei giochi, Mamma Mario compare quando la Cicogna consegna Baby Mario e Baby Luigi ai genitori anche se si scopre in Yoshi's New Island che quelli del primo capitolo erano la coppia sbagliata. Lo si vede mentre è in vestaglia da notte dalla vita in giù.

Super Mario 4koma Manga Theater[]

Genitori di Mario 4-koma

In una vignetta di Yoshi's Island, la Cicogna usa un'immagine dei genitori di Mario e Luigi come riferimento. La madre appare simile a Mario, con le sopracciglia, basette arricciate, grosse labbra, bottoni della salopette a forma di fiore e un fiocco dove sta l'elmblema del cappello.

Mario Quiz Card[]

Festa della mamma MQC

Nella carta riguardo all'introduzione della festa della mamma negli Stati Uniti d'America, l'illustrazione mostra Mario e Luigi presentarsi a casa della madre con dei fiori come regalo. La donna, di cui si vede solo la mano guantata, sembra apparezzare il regalo.

Super Mario Bros. Il Film[]

È una donna paffuta di mezz'età, simile a Mario come nella serie TV, ma con tratti molti più femminili e i capelli bruni con una singola ciocca bianca. Ha gli occhi blu e, differentemente dalla versione di Lou Albano, è molto supportiva dei suoi figli, redarguendo i suoi famigliari quando si prendono gioco di loro.

Sul sito SMBIdraulica.com, una delle recensioni appartiene a Mammadeibros dove, a pieni voti, recensisce il loro sito.

Nel film, Mamma Mario viene citata all'inizio quando Spike domanda se abbiano ottenuto una telefonata di lavoro, Luigi si vanta fieramente che la madre li ha prontamente contattati per complimentarsi del loro spot pubblicitario, suscitando un po' di imbarazzo da parte di Mario. La madre compare poi alla cena a casa Mario, dove serve gli spaghetti ai funghi da lei cucinati, cercando inoltre di aiutare il nonno a mangiare, distraendosi per redarguire i cognati per come stanno prendendosi gioco dei suoi ragazzi, facendo cadere gli spaghetti inforcati e lasciando a bocca asciutta il povero nonno.

La madre e suo marito ricompaiono poi a fine film dove assistono alla battaglia tra Mario e Luigi e la Truppa Koopa, venendoli poi ad abbracciare e acclamare per la loro vittoria.

È vociata in inglese da Jessica DiCiccio.

Altri riferimenti[]

Nuvoletta di dialogo sprite MLSS Falkoman
La mamma non ti ha insegnato le buone maniere?
Paper Mario: il Portale Millenario
Nuvoletta di dialogo sprite MLSS Peach posseduta
Deine Mutter schrubbt Toiletten in der Hölle
(Tua madre stura i gabinetti all'Inferno!)
Super Mario in Die Nacht des Grauens
Nuvoletta di dialogo sprite MLSS Luigi e Mario
-È Mario che mi ha tirato su: mi ha fatto da madre da quando sono nato.
-EHI!
-Va bene, va bene. Da padre. Mi ha fatto da padre, da zio, da fratello… un po' di tutto.
Super Mario Bros.


Nomi in altre lingue[]

Lingua Nome Significato
Jap
Giapponese
ママ
Mama
Mamma
Bandiera inglese
Inglese
Mama Mario
Mama Mia
Mama
Mamma Mario
Mamma Mia; voluta l'assonanza con l'esclamazione "Mammamia"
Mamma
Pauline Odyssey
Dai giochi
Protagonisti Protagonisti Baby LuigiBaby MarioBaby PeachLuigiMarioPaulinePrincipessa DaisyPrincipessa PeachRosalindaWaluigiWario
Sport A. CozAlex (MT)AllieAzaleaB. CozBaldoBeanBethBillyBirdBobBorisBrian (MT)Bud (MGAT)BuzzCharlieClaraClaudioCrisCurtDafneDarioDirettore del Marion Golf ClubDirettore dell'AccademiaDirettore dell'ImperialDirettore della Grand'éliteDirettrice della FederazioneEldenEllaEmmaErcoleErminiaFayFiammaGaryGastoneGeneGeremiaGiadaGiulioGraceGuerrinoHarryHelenIvanJoeJoyKenKidLeo (MPT)LindaLisaLivioLucioMapleMarcoMarkMaxNappleNeilNina (MT)NonnaNonnoOlimpiaOliviaOscarPaolaPamPamelaPieroPietroPlumPowertPrimoPriscillaPuttsRe dello swing d'ombraRegina dello swing d'ombraRozarySamantaSammiSeanSherrySilviaSonnySpikeSteve (NESOTG)SusannaThreadTinaTinyTizianaTonyUlisseValeriaVanessa (MPT)Vittorio
Storici Abraham LincolnAlbert EinsteinAndrew IversonAnne HathawayAristoteleBenjamin FranklinBooker T. WashingtonCai LunCatherine DickensCharles DickensCharles-Gaspard de la RiveCleopatraConstanze MozartDavid GrenewetzkiDeborah ReadDon LloydEdmund HalleyElisabetta I d'InghilterraFerdinando MagellanoFrancis DrakeFrederick DouglassGalileo GalileiGeorge Washington CarverGiovanna d'ArcoGiovanni II d'AlençonGiulio CasareHenry FordImperatore HeIsaac NewtonJeff GriffeathJohann GutenbergJoseph HaydnJuan Sebastian Del CanoKublai KhanLeonardo da VinciLouis PasteurLudwig van BeethovenMahatma GandhiMarco PoloMary Todd LincolnMichael FaradayMichelangelo BuonarrotiMinamoto no YoritomoPierre Paul Emile RouxPlatoneRaffaello SanzioRichard BurbageRoyal SocietySarah BarnardThomas EdisonThomas JeffersonWilliam ShakespeareWolfgang Amadeus Mozart
Altri 7 ReAutistiBabbo NataleBaby DaisyBaby RosalindaBaby WarioBirdmanBoosterCaposquadra SpikeCompagnoConsigliereFumatoreGuidaLady FarfalàMamma MarioMashikoNewdonkeseNina (SMM2)OnnanokoŌsamaOyaziPapà MarioPrincipe PinoPalmassimoProfessor StrambicRagazza GenioRe FregioStanley
Wario 5-Volt9-Volt13-Amp18-VoltAbataAbbyAaley HollerAmy e MimiAnaAshleyBernadette la pasticcieraCapitan MelassaCarpaccioCicadaConiugi MatsuokaConte CannoliDannyDott. DoloriDr. CrygorGuardiani della forestaI DinosauriInver e EstiIwata il caponegozioJames T.Jamie T.Jimmy P.Jimmy TKatLeo (WWGIT)LuluMamma T.Master MantisMonaMonineNinjoPenny CrygorPoh-PohPrincipessa ShokoraRagazzo sapzzaturaRegina MereldaSammy RaiScienziato pazzoSenseiSignora Eva LongSki bunniesSolospassosoSquadra di AnaTano CiarlaVanessa (WWTo)Young CricketZucchero
Da altre serie AbitanteAkira YukiAlenaAlex (MC)Allenatore di PokémonAllenatrice di PokémonAlucardAngeloBalloon FighterBayonettaBettyBiancaBombermanBylethCaptain FalconCarverCavaliere neroChromCloud StrifeColonnello Roy CampbellCorrinDaraenDr. EggmanDr. KawashimaDr. WilyDr. WrightDraculaEggman NegaFanteriaGray FoxGuileEroeIkeIsaacJeff AndonutsJessicaJokerKazuya MishimaKen MastersKirylLeiaLeo (AA)Little MacLucasLuciaLucinaLynMaga BiancaMagnusMarthMei LingMin MinNessNikkiNinjaOtaconPatty (DQ)PorkyPrincipe di SabléRichter BelmontRoyRyuSaki AmamiyaSamurai GorohSamus Aran (Tuta Zero) • SephirothSheriffShulkSimon BelmontSolid SnakeSoraSpring ManSteve (MC)TakamaruTerry BogardTrainer di Wii FitYangusYuri Kozukata
Dai media
Live-action The Super Mario Bros. Super Show! Alligator DundeeAngelica (TSMBSS!)Babbo NataleBrian BonsallCherCommissario QuimbyCyndi LauperDavid HorowitzDoc FreudDr. FrankensteinDr. Sigmund FreddinoDr. TobyEdisonEinsteinElviraElvis PresleyErnie HudsonFred Van WinkleGeorge WashingtonEllie MaeGenitori di PattyHarry Blackstone Jr.Howard StevensIspettore GadgetIspettore PulisherJim LangeJodieLittle RobertLizLou AlbanoLuiginaLyle AlzadoMadame AGoGoMad DonnaMamma MarioMarianneMarilynMario Joe e Luigi BobMediumMikhail S. GorbachevMr. GibbelMrs. GammlissMrs. PeriwinkleNicole EggertNonna MarioObi-Wan CannoliPam MattesonPapà MarioPatty (TSMBSS!)PietroPoobah ImperialeRagazza di LuigiRalph WashingtonRob StoneRowdy Roddy PiperRoxanneSergente SlaughterShabba-DooSusanna RossTawny TylerTed BullTobia JuniorTommy LasagnaVincent Van GookWilly WhiteZia LuigeenaZio Tony
Club Mario Co-MCTammy TreehuggerTommy Treehugger
Donkey Kong Planet Jean-Claude TruchetMélanie AngélieOM
Super Mario Bros. Angelica (film)Anthony ScapelliDaniellaDougEgonJamesLuigi (film)Mario (film)MikePascalRagazze scomparse
Altri Alyssa MilanoAndrew TregoBill GatesCowboy JedJason Bateman
Animazione Saturday Supercade AuroraBarnacleBelleBiffBilly BobBonesBrian (SS)Club salutare di DougColonnello CulpepperDr. DemiseGorilla fantasmaHoraceHugoJennyKenworthKid DynamoLong JohnLucy BelleMiss Persimmon O'HaraMr. BancroftMr. BarkleyMr. XPadre di JennyPatty (SS)Roller StarsSheep RustlersSolmesTrapper JackTrucknappers
Super Mario Bros.: Peach-hime Kyūshutsu Dai Sakusen! Miss EndlessPrincipe Haru
The Super Mario Bros. Super Show! Agente Segreto NBabbo NataleBocca del FiumeBrutus Maximus GrossisimusCalamity ClamCapitan AbidabCapitan ClumpDealin' DelbertDio del FuocoDr. NerdnickDr. SheldonDr. T. GardenElvin PrezzemoloFratelli CicciaGiuliaErcolinoHerlock SolmesHildyIndiana JoeJames BlondManidiburroMark TwangMerlinoMuggaNonna AmarenaPadre di GiuliaPadre di RemoPrincipe PompadourRe JamesRemoRegina RotundaSalvador DrainottoSam ShalamSergente Capoccia D. FerroSultano PasbahTedoun CalciunVampa WhiteWaldoZero
Le avventure di Super Mario Bud (LADSM)Capitano del sottomarinoCrime Clyde WaveCutterFirst Lady degli Stati UnitiGenitori di JuniorGondoliereHermanIdraulici di Marco PoloJuniorMadre di Bud e MissySindaco di New YorkMilli VanilliMissyNormanPossente IdraulicoPresidente degli Stati UnitiPrincipe FungankhamenRe FungankhamenRe Mago dell'EstRegina FungankhamenRe VentosoZia Maria
Super Mario World OogtarUomini delle caverne
Super Mario Bros. Il Film CoppiaBrKLnCugina di Mario e LuigiGiuseppeMamma MarioNonno MarioPapà MarioZia MarieZio ArthurZio Tony
Altri KaoruSuper Cool JakeTatsuya
Fumetti Club Nintendo Ali MustafaBaleog il FieroBaluBlankaChun-LiCrabDhalsimDr. LightErik lo SveltoHelmut KohlJoe & MacKid KlownKlösnMahgoMax MilliplattMonaNettyNicoleOlaf il CorpulentoPiaZangief
Donkey Kong Jungle Action Special Ace giornalista investigativoElettricista
Game Boy Eddie PasternakElianaGreg CampbellHerman SmirchJonathanJoseJosh CampbellMadre di Herman SmirchMadre di Michael HallisMelody Ann-EversMichael HallisMr. LevisonMr. PetrovRebecca RhodesRickTannis Rhodes
Nintendo Comics System Dr. Waldo BloomRe Toadstool
KC Mario Dr. AlekDr. AlexMinmeiNankin-kunRe ToadstoolSuu-chanNan-chan dōshiTribù di Tetris
Super Mario-kun AutoreMadre di WarioMario di oggiPadre di Wario
Altri Amichevole Floyd
Altri Cybele
TSMBSS logo
Live action
Protagonisti AlligarattoCooKooEdisonGrumoLuigiMario
Personaggi secondari Alligator DundeeAngelicaBrian BonsallCapitan Lou AlbanoCherConte Zoltan DraculaCyndi LauperDavid HorowitzDisinfestatoreDoc FreudDr. FrankensteinDr. Sigmund FreddinoDr. TobyE.S.EinsteinEllie MaeElviraElvis PresleyErnie HudsonFred Van WinkleGenitori di PattyGeorge WashingtonHAL 9001Harry Blackstone Jr.Howard StevensIke • Il GrumoIspettore GadgetIspettore PulisherJim LangeJodieKennethPiccolo RobertLizLuigi BobLuiginaFidanzata di LuigiLyle AlzadoMad DonnaMadame AGoGoMagic JohnsonMamma MarioMarianneMarilynMario JoeMediumMikhail S. GorbachevMostro di FrankensteinMr. GibbelMrs. GammlissMrs. PeriwinkleNickNicole EggertNonna MarioObi-Wan CannoliPam MattesonPattyPietroPoobah ImperialePoochiePresidente degli Stati Uniti d'AmericaRalph WashingtonRob StoneRowdy Roddy PiperRoxanneSergente SlaughterShabba-DooSlime FantasmaSuper PiantaSusanna RossTawny TylerTed BullTobia Jr.Tommy LasagnaVincent Van GookWilly WhiteZia Luigeena
Oggetti Anello dei Giovani ScoiattoliCibo per piante dei Fratelli MarioFiorelliteIndietrologioPizzatriceStiratrice a vaporeSuper Detergente dei Fratelli MarioSuper Formula del Dr. TobyVerdurite
Luoghi Stati Uniti d'AmericaBrooklynPonte di BrooklynFlatbushMario e Luigi Idraulici (Casa Mario)
Cartone
Personaggi Protagonisti LuigiMarioPrincipessa AmarenaUghetto
Antagonisti principali KoopaMouserRe AttilaTriciclo
Soldati di Re Attila Albatros BombardiereAutobombaBob-ombaBob-omba a reteBomba che apre voragini senza fondoCanguroCobratCractusDragoFiammellaFlackyGorgoragnoGorgorizzoFaccia FantasmaFratello MartelloGoombaGoomba mummiaGruntLakituLeone con tanto di fauciMini-AttilaMini-Attila mannaroMini-Attila volanteMousersauro RexPesce PiranhaPianta PiranhaPiuminoPorcupìPugno di ferroPungiglione NeroCoccinelloneRobo-Mini-AttilaRobotipo TimidoScintillaSeppiaSpunzoneStruzzoTappettivoroTappetto NinjaTempesto-DragoTenaglieTipo TimidoTruppe spaziali di AttilaUccellastroUccellastrelloUovo di SpunzoneZombi Goomba
Antagonisti secondari CoccodrilliGrosso Lupo cattivoHildyMamma AttilaRegina RotundaScarafaggiSergente Capoccia D. FerroSultano PashahVampa White
Personaggi secondari Agente Segreto NBabbo NataleBalenaBattitappetiBingoBrutius Maximus GrossissimusBocca del FiumeBunsenCalamity ClamCapitan AbidabCapitano ClumpCheppyDealin' DelbertDio del FuocoDr. NerdnickDr. SheldonDr. T. GardenEli-FungoElfiElvin ParsleyErcolinoFratelli CicciaFunghiFunghi CavernicoliFunghi ribelliGattino di KaskervilleGenio della Lampada di AladinoGeorge WashingfungGiuliaHarryHerlock SolmesHooded RobinI tre FunghiIndiana JoeJames BlondJune e WardMadre di CheppyManidiburroMark TwangMerlinoMucca RealeMuccasauroMuggaMurphyNonna AmarenaNonno di UghettoObi-Wan-GhettoOca dalle uova d'oroOcchio di FalcoPadre di GiuliaPadre di RemoPiccione informatorePino il taglialegnaPoliziotti di BrooklynPresidente degli Stati UnitiPrincipe PompadourQuirksRe JamesRe NettunoRemoSalvador DrainadoSam ShalamScheggiaScooterSindaco della Terra sottosopraSindaco di FormaggiolandiaSindaco FettuccineSirenaTaxistaTedoun CalciunWaldo il magoZero
Luoghi Paesi Allegro portoAntica GreciaArcipelago LavicoBaia delle Trote AssassineBoschi più remoti del Regno dei FunghiBrooklynCittà dei '50CramalotCrime CityCurvatura spaziotempoDesertoEl DesiertoFormaggiolandiaFungo SoilatrioFuturaGiungla delle AmazzoniGiungla LandImpero LinguineLanda ad Alta VelocitàMareMondo di PiratiMushridgePastalandiaPianeta della colonia dei FunghiPianeta QuirkPiramidoniaPolo NordRegno dei FunghiRegno dei QuadrifogliRegno della GiovinezzaRegno di NettunoSayonaraSelvaggio WestSpialandiaTartasilvaniaFungo SolitarioTerra dei DinosauriTerra dei FiumiTerra del GhiaccioTerra del RapTerra del RomanticismoTerra della NeveTerra di RotundaTerra OscuraTerra sottosopraValle della Morte improvvisaVictoriaWaki-WakiZona d'ombra
Posti Accademia di puliziaBanca nazionale dei funghiBonkers StreetBase dei RibelliBottega di Babbo NataleCastel DrattilaCastello di CramalotCastello di Re AttilaCastello di RotundaColosseoConey IslandFabbrica QuirkFlatbushFontana della GiovinezzaForesta della notte eterna e dei terribili pericoliFortino di AttilaFortino dei RibelliGrand Koopa CanyonKoopa KlubMare dei CaraibiNegozio di Sam ShalamPasta Pit-StopPonte di BrooklynPorto dei PiratiPrigione di AttilatrazQuartier Generale delle Super SpieRanch della Doppia CroceShamrock InnSpartattilaTempio di AttilaTorre di VictoriaTunnel del DestinoVillaggio di Sharewood
Potenziamenti e oggeti dai giochi Asta della bandieraBacchetta magicaBlocco POWFagiolo magicoFiore di fuocoOrtaggioPalla di fuocoPozione magicaStellaTappeto magico
Altri oggetti Antidoto del Super SushiAstronave di MarioAttila ColaAttila-NeraAttilusBidone dell'immondiziaBilancia della giustiziaCaccia stellare dei FunghiCaccia stellare di AttilaCannoni StereoCappello InvincibileChiave inglese dorataCipolbombaColtellino svizzero per idrauliciDiario dell'IdraulicoExcaliburFiltro d'amoreFlauto magicoFunghetto perdutoIdrauli-FuIdraulicatoreIl Campanello d'OroLa Ventola dei MariLampada di AladinoMacchina della LavaMillennium PizzaMonetaMostro di AttilasteinOvoraggioPattumiera intergalatticaPeapodPentola d'oroPistola congelantePistola scongelantePolvere Pruriginosa IndustrialePolvere Super Pruriginosa di AttilaPozione ingrandentePozione rimpicciolenteRazzo di AttilaReale ventosa al valore idraulicoRetro PompaRilevatore di Peperoncino PiccanteSacra Fiamma DivinaSacra Vasca di CramalotSpaghettiSpiamobileSpina RealeStatua magicaSturalavandini d'OroSturalavandini DoratoSukiyaki RimpicciolenteSuper SushiTalismani PortentosiTappeto volante biplanoVascello di Attila BarbaneraVentosa laserZattera anti-lavaZattera spaziale
SMW2YI logo YISMA3 logo
Personaggi Baby BowserBaby LuigiBaby MarioBlargg SandwichCicognaKamekLiquid liftMelon BugMuddy BuddyPienottoPoochyYoshi
Mondi Benvenuto nell'Isola YoshiMondo 1Mondo 2Mondo 3Mondo 4Mondo 5Mondo 6
Oggetti e strumenti Altalena basculanteAnello metaAnello tappaBlocco !Blocco ciambellaBlocco di ghiaccioBlocco di RocciaBlocco di YoshiBlocco messaggioBlocco POWBlocco tratteggiatoBlocco uovoBolla della metamorfosiCeppoCeppo rotanteChiaveCocomero bluCocomero rossoCocomero verdeEgg PlantExpansion BlockFiore ridenteFreccia mobileGuscio rossoGuscio verdeInterruttore !Lente d'ingrandimentoMasso TritatuttoMonetaMoneta rossaNebulizzatoreNuvola alataNuvoletta frecciaPalla di nevePalloncinoPalloncino rossoPiattaformaPiattaforma a conteggioPiattaforma mulinoPieno di UovaPorta unidirezionalePOW "dovunque"Roccia instabileRoccione discendenteSecchioSfera trampolinoSquishy blockStalattiteStellaStella da 10 puntiStella da 20 puntiSuper cocomero bluSuper cocomero rossoSuper cocomero verdeSuper stellaTuboTulipanoUovo di Yoshi (flash, giallo, gigante, rosso) • VasoViticcio
Boss Goffry Pallone GonfiatoMolliccioneSuperBooFantasma InvasatoSir RanocchioPiranha OmbelicoGrande CoccoloSuper KoopaSguscio PeluriaGracchio BomboGrande PiombospinoBaby Bowser / Mega Baby Bowser
Nemici e ostacoli AcchiappesceAculeiAqua LakituAttila il PorcospinoBaron von ZeppelinBarney BubbleBarra di fuocoBlarggBlow HardBomboBombo (pulcino)BooBoo BlahBoo ciecoBoo giganteBouncing Bullet BillCactus JackCaged GhostCannone BillCannone Jr.CategnaccioCategnaccio cadenteChain GateCoccoloCoccolo LDangling GhostDr. FreezegoodEggo-DilElipianta PiranhaFangocciaFantondoFiammettoFiorbeffaFiorfallaFolinoFurfoFurfo MonetaFurfospinoGabbyGabby GrassoGabby Grasso senz'aliGabby senz'aliGeorgette JellyGigliolaGigliola BollaMagikoopaMagmagocciaGoffryGoombaGranchiassoHot LipsImmenso BlarggItsunomanika HeihōKamekKoopaKoopa BeachLakimuroLakituLakitu pescatoreLanterasmaLavaLiscasmackLoch NestorMalannettoMarghibruco (radice)Marghibruco (proiettile)Categnaccio giganteMazzapendoloMock UpNaval BudNeedlenosePalla di cannonePalloncino BooPallottolo BillPallottolo Segugio* • ParatroopaPeluriaPesce GulpPesce SmackPesce SpruzzPianta Canterina selvaticaPianta PiranhaPianta TenagliaPinguobalzoPiombospinoPiombospino doratoPipistrilloPos'AdonePotted Spiked Fun GuyPreying MantasRagazzo del baseball (guanto)Ragazzo del baseball (mazza)RanocchioRelay HeihōSanbo FlowerSfavilloSfera chiodataSkeletro GabbySkeletro Gabby senz'aliSlimeSpiked Fun GuySpookySpora TenagliaSpuntoniSpunzoSquittixSquittix TeschioStordinoTekkyū DosunThunder LakituTipo AcrobataTipo BooTipo FocosoTipo GrassoTipo NarcisoTipo Palla ChiodataTipo SelvaTipo Selva danzanteTipo SmilzoTipo TimidoTipo TimidotteroTipo TrampoliToadyTrain BanditUkikiWhirly Fly GuyZeus Guy
Minigiochi Abbina le carteGara di sputo di semi di cocomeroGratta e viviLotteriaPallone bombaPalloni scoppiatiRouletteSaltadanaioScopri le carteSlot Machine
Altro Elementi BetaGalleria (GBA) • GlitchIsola YoshiMusicaStaff (GBA)
*Esclusivi della versione per GBA
SMBIF logo
Personaggi Protagonisti Donkey KongLuigiMarioPrincipessa PeachToad
Antagonisti BowserGenerale KoopaKamekSpike
Personaggi secondari Cranky KongFamiglia Mario (Cugina di Mario e Luigi, Mamma Mario, Nonno Mario, Papà Mario, Zia Marie, Zio Arthur, Zio Tony) • FrancisMembro del consiglio dei ToadRe PinguottoSfavillotto Bazar
Altri personaggi AutistaBaby LuigiBaby MarioBaby PeachChanterelleChunky KongCoppia BrKLnDiddy KongDixie KongFunky KongGiuseppeKiddy KongPaulinePitRe Bob-ombaRe BooSwanky KongToad bluToad gialloToadetteYoshi
Specie Baby CalamakoBanzai BillBob-ombaCalamakoCoccinelloGoombaKongKoopaKoopistriceMartelkoopaMartellone BrosMedulampadaNellaParatroopaPesce SmackPesce Smack spinosoPianta PiranhaPinguottoPippyPungipallaRicciospinoSfavillottoSnifitTartossoToadTorre GoombaUmanoYoshi
Trasformazioni Mario cappaMario fuocoMario gattoMario ghiaccioMario invincibileMario tanukiMini MarioSuper Mario
Luoghi Alti dirupiBrooklynCampi del fiore di fuocoCasa di MarioCastello della Principessa PeachCastello di BowserCime FungoseForesta dei FunghiGrande arena dei KongIsola YoshiPista ArcobalenoPizzeria Punch-OutRegione delle cascateRegione deserticaRegno dei FunghiRegno della GiunglaRegno delle NeviTerre Oscure
Oggetti Abito tanukiAsciaAsta della bandieraBacchetta magicaBarileBarra infuocataBlocco ?Blocco ? alatoBlocco ciambellaBlocco girevoleBlocco mattoneBlocco POWCannoneCannone BillCarillonFiore di fuocoFiore di ghiaccioForziereFrutta (Ananas, Anguria, Banana, Carota, Melone, Rapa, Uva) • FungoGuscio spinosoInterruttore PKart (Kart standard, Minirally, Tuboturbo) • MartelloMini fungoMonetaMoto (Moto Mach, Moto Pallottolo) • Palla di nevePiattaforma fungoPiattaforma mobilePiuma della cappaRazzo barileSagoma di legnoScala a pioliSpuntoniStatua di BowserSuper campanellaSuper fungoSuper stellaSuperfogliaTrampolinoTraveTuboTubo trasparenteUovo di Yoshi
Doppiatori originali Fred ArmisenEric BauzaJack BlackCharlie DayJessica DiCiccioJohn DiMaggioJuliet JelenicKeegan-Michael KeySebastian ManiscalcoCharles MartinetScott MenvilleKhary PaytonChris PrattKevin Michael RichardsonSeth RogenRino RomanoAnya Taylor-Joy
Doppiatori italiani Nanni BaldiniPaolo BuglioniEmiliano ColtortiCarlo CosoloFrancesco De FrancescoValentina FavazzaFranco ManellaPaolo MarcheseCharles MartinetGiulietta RebeggianiGabriele SabatiniClaudio SantamariaFabrizio VidalePaolo Vivio
Altro FrasiGalleriaMusicaStaff
Advertisement