Modifiche: Carlo Armato

Versione delle 08:59, 24 mar 2020

Carlo Armato

Specie d'origine:
Carro Armato
Schieramento:
Bowser, Truppa Koopa
Luogo d'origine:
Orto Robotanico, New Donk City, Cresta Selenica
Debutto in:
Super Mario Odyssey

I Carli Armati sono dei nemici apparsi in Super Mario Odyssey.

Aspetto

Sono dei semplici Carri Armati verdi con la cabina in grado di roteare di 360° e il cannone in grado di muoversi verticalmente. Può essere cap-turato.

Storia

Bowser usa queste armi in alcune zone del Mondo dei Funghi: nell'Orto Robotanico, a New Donk City e nella Luna.

Mario può usare i Carli Armati per poter liberare qualche passaggio ostruito dalle rocce, prendere monete distanti, distruggere i nemici e combattere contro Torcibrucobot.

Nomi in altre lingue

Lingua	Nome	Significato
Cinese	坦克仔 Tǎnkè zǎi	Piccolo Carro Armato
Coreano	탱크로 Taengkeuro	Robo-Carro Armato
Francese	Charlu	Carretto Armato
Giapponese	タンクロー Tankurō	Robot-Carro Armato
Inglese	Sherm	Sherman
Olandese	Sherm	Sherman
Russo	Шерм Sherm	Sherman
Spagnolo	Sherm	Sherman
Tedesco	Shermützler	Sherman [con il] Cappello/Scaramuccia

Curiosità

Il nome inglese, Sherm, è l'abbreviazione del M4 Sherman, un tipo di carro armato usato nella Seconda Guerra Mondiale, il cui nome è ispirato dal Capitano W. T. Sherman.

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-{{Infobox-Specie|image = [[File:Sherm Capturato Artwork - Super Mario Odyssey.png|200px]]|specie = [[Carro Armato]]|schieramento = [[Bowser]], [[Truppa Koopa]]|luogorigine = [[Giardino Robotanico]], [[New Donk City]], [[Cresta Selenica]]|prima_apparizione = ''[[Super Mario Odyssey]]''}}I '''Carli Armati''' sono dei nemici apparsi in ''[[Super Mario Odyssey]]''.
+{{Infobox-Specie|image = [[File:Sherm Capturato Artwork - Super Mario Odyssey.png|200px]]|specie = [[Carro Armato]]|schieramento = [[Bowser]], [[Truppa Koopa]]|luogorigine = [[Orto Robotanico]], [[New Donk City]], [[Cresta Selenica]]|prima_apparizione = ''[[Super Mario Odyssey]]''}}I '''Carli Armati''' sono dei nemici apparsi in ''[[Super Mario Odyssey]]''.
 == Aspetto ==
-Sono dei semplici Carri Armati verdi con la cabina in grado di roteare di 360° e il cannone in grado di muoversi verticalmente. Può essere [[cap-tura]]to.
+Sono dei semplici Carri Armati verdi con la cabina in grado di roteare di 360° e il cannone in grado di muoversi verticalmente. Può essere [[cap-tura|cap-turato]].
 == Storia ==
@@ Riga 8: / Riga 8: @@
 Mario può usare i Carli Armati per poter liberare qualche passaggio ostruito dalle rocce, prendere [[Moneta|monete]] distanti, distruggere i nemici e combattere contro [[Torcibrucobot]].
+== Nomi in altre lingue ==
+{{Lingue|Jap = タンクロー|JapR = Tankurō|JapM = Robot-Carro Armato|Spa = Sherm|SpaM = Sherman|Fra = Charlu|FraM = Carretto Armato|Dut = Sherm|DutM = Sherman|Ger = Shermützler|GerM = Sherman [con il] Cappello/Scaramuccia|Ing = Sherm|IngM = Sherman|Rus = Шерм|RusR = Sherm|RusM = Sherman|Kor = 탱크로|KorR = Taengkeuro|KorM = Robo-Carro Armato|Chi = 坦克仔|ChiR = Tǎnkè zǎi|ChiM = Piccolo Carro Armato}}
 == Curiosità ==
-* Il nome inglese, '''Sherm''', è basato sul [https://it.wikipedia.org/wiki/M4_Sherman M4 Sherman], un tipo di carro armato usato nella Seconda Guerra Mondiale, il cui nome è ispirato dal [https://it.wikipedia.org/wiki/William_Tecumseh_Sherman Capitano W. T. Sherman].
+* Il nome inglese, '''Sherm''', è l'abbreviazione del [https://it.wikipedia.org/wiki/M4_Sherman M4 Sherman], un tipo di carro armato usato nella Seconda Guerra Mondiale, il cui nome è ispirato dal [https://it.wikipedia.org/wiki/William_Tecumseh_Sherman Capitano W. T. Sherman].
 [[de:Shermützler]]
+[[es:Sherm]]
+[[en:Sherm]]
+[[fr:Charlu]]
 [[Categoria:Super Mario Odyssey]]
 [[Categoria:Nemici di Super Mario Odyssey]]