Sauvons Venise est le vingt-cinquième et avant-dernier épisode de la série Les Aventures de Super Mario Bros. 3. Cet épisode a été diffusé en compagnie de Voyage à Paris.
Synopsis[]
Mario et Luigi découvrent avec la princesse et Toad qu'un habitant de Venise vendeur de pizzas se trouve au Pays du Désert. Ce dernier appelle à l'aide à cause d'une attaque dans sa ville qui cause la fuite des habitants. Mario et Luigi, qui apprécient Venise pour une raison inconnue, sont horrifiés et la princesse Toadstool pense qu'ils devraient aller à l'aide de la ville sans chercher à comprendre. Ils y partent alors avec des tenues de grenouille apportées par Toad.
Bowser conduit le sous-marin et fait appel à des sbires pour empêcher les frères Mario d'aller dans le monde réel alors qu'il planifie d'attaquer Venise pour en faire un parc aquatique pour Wendy. Ils se font donc attaquer par des sbires aquatiques. Ils parviennent à les piéger et vont à Venise.
Mario et Luigi portent des tenues de gondoliers et s'étonnent que Venise les intriguent autant alors qu'ils visitent pour la première fois. Ils se font pourchasser par le sous-marin et Bowser les reconnaît. Ils prennent alors un hors-bord en espérant pouvoir les semer. Lors d'une course poursuite qui met la pagaille, ils finissent par y arriver lorsque le sous-marin se bloque contre des fils à linge. Ils font un saut à la perche pour ne pas être écrasé par le sous-marin. Bowser a besoin d'un kit de soudure que Wendy apporte pour couvrir une porte, mais elle y colle Bowser aussi.
Bowser et Wendy s'en sont sortis et voient que les Frères Mario comptent passer la nuit dans un hotel pour savoir pourquoi ils sont attachés à Venise. Bowser décide alors d'en profiter pour faire couler l'hôtel dans la nuit grâce à des Chomp mangeant le quai. Mario et Luigi se retrouvent alors sous l'eau et se font attaquer par des sbires alors que Bowser fait couler le reste de Venise. Mario et Luigi parviennent à retrouver leurs tenues de grenouilles et à fuir les sbires.
Mario finit par entrer dans le sous-marin pour se faire pourchasser, permettant à Luigi d'utiliser la manette d'abandon pour téléporter les Chomp alors que Mario est dans la salle des moteurs. Bowser et Wendy allument les moteurs, permettant à Mario d'être propulsé et de rejoindre Luigi avant de téléporter le sous-marin.
Mario et Luigi se font remercier par le gondolier par une visite avec la princesse et Toad. Ce dernier leur montre la statue des plombiers de Marco Polo, qui ont ramené la plomberie depuis la Chine. Ceux-ce ressemblent beaucoup à Mario et Luigi et seraient donc des parents éloignés, expliquant leur attraction pour Venise.
Personnages[]
Protagonistes[]
- Mario
- Luigi
- Princesse Toadstool
- Toad
Antagonistes[]
- Bowser
- Wendy
- Cheep-Cheep
- Bloups
- Médusélectriques
- Chomp
- Frère Marto
- Boum-Boum
Distribution[]
Version originale[]
- Walker Boone : Mario
- Tony Rosato : Luigi
- Tracey Moore : Princesse Toadstool
- John Stocker : Toad, Gondolier
- Harvey Atkin : King Koopa
- Tabitha St. Germain : Kootie Pie
Version française[]
- Gwen Lebret : Mario, Gondolier
- Olivier Angèle : Luigi
- Isabelle Volpé : princesse Toadstool, Wendy O.
- Jean-Marco Montalto : Toad
- Frédéric Souterelle : Bowser
"The Doomsub's Getting Closer"[]
La chanson de cet épisode apparaît lorsque Mario et Luigi essaient de fuir le sous-marin avec le hors-bord.
Elle est chantée par Gordon Masten, Michael Stark, Dan Hennessey et Tabitha St. Germain.
| Paroles anglais | Traduction française non-officielle |
|---|---|
|
|
Notes[]
- Toad est muet jusqu'à la toute fin de l'épisode.