FANDOM


5 134 Pages

Le Raflard est un ennemi apparu dans Super Mario Odyssey. C'est une sorte de scarabée vert émeraude de forme ronde avec des mains blanches. Ses yeux sont ronds et en forme de spirale et de couleur rose fluorescent. Cet ennemi, endémique du pays Perdu, est extrêmement dangereux. Si Mario a le malheur de lancer Cappy sur un Raflard, ce dernier va attraper le chapeau, clignoter en rouge, se lancer et exploser. Heureusement, Cappy revient aux mains de Mario après que le Raflard se fasse exploser. Mais Mario et Cappy peuvent utiliser les Raflard à leur avantage, comme par exemple pour détruire des roches friables.

Description de la brochure

"Le Raflard, un vrai danger. Après avoir saisi sa proie, il la tient fermement, puis bondit en avant et explose. Les visiteurs sont priés de refréner leur curiosité pour éviter tout accident."

Noms étrangers

Langue Nom Signification
AnglaisTrapeetleContraction des mots « trap » (« piège ») et « beetle » (« scarabée »).
ItalienRapinsettoDe « rapinare », « voler », et « insetto », « insecte ».
Japonaisキャッチムシ
Kyacchimushi
Scarabée piège


Note

  • Son nom français provient de la contraction du verbe « rafler » et du nom « cafard ».
Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA  .