Wiki Mario
Advertisement

Les Poissalaves sont une espèce d'Avalave apparus pour la première fois dans Super Mario 3D World. Ils attaquent en jaillissant de la lave. En comparaison des Avalaves, ils ont un corps plus long et possèdent des appendices ressemblant à des ailes ou des nageoires.

Apparitions[]

Super Mario[]

Super Mario 3D World / Super Mario 3D World[]

SM3DW-Poissalaves

Des Poissalaves dans Super Mario 3D World

Les Poissalaves apparaissent premièrement dans Super Mario 3D World, puis dans le portage sur Nintendo Switch Super Mario 3D World + Bowser's Fury. Ils n'apparaissent que dans le niveau Effroi à marée chaude du Monde château, où les joueurs doivent les esquiver à longueur de temps.

Lorsqu'un personnage touche un Poissalave, il est instantanément éliminé, sauf s'il est sous un effet d'invincibilité. Ces ennemis ne peuvent pas être vaincus et fait partie des deux ennemis, avec la Horde de Fuzzys, qui élimine instantanément les personnages au simple contact. Cependant, la plupart des Poissalaves n'apparaissent que lorsque des personnages empruntent des tuyaux transparents, pour des raisons esthétiques.

Super Mario Maker 2[]

Les Poissalaves réapparaissent en tant qu'ennemis plaçables dans Super Mario Maker 2. Ils sont exclusifs au style de jeu Super Mario 3D World. Jusqu'à trois Poissalaves peuvent être placés dans un niveau et lorsqu'ils sont placés, ils suivent le joueur à travers tout le niveau de deux manières différentes: soit en sautant en arc-de-cercle derrière l'endroit où se trouve le joueur, soit en jaillissant depuis l'arrière-plan en visant directement le joueur. Dans un terrain de château, les Poissalaves sauteront et atterriront à différentes hauteurs en fonction d'où se situe le niveau de la lave, une caractéristique partagée également par les Bulles de lave.

Contrairement à leur première apparition, les Poissalaves peuvent être vaincus par l'effet d'une super étoile, et comme dans Captain Toad: Treasure Tracker, un simple contact avec eux se contentera de blesser le joueur au lieu de l'éliminer immédiatemment.

Captain Toad: Treasure Tracker[]

CTTTRouleauxInfernaux

Un Poissalave dans le stage Rouleaux infernaux

Les Poissalaves réapparaissent dans Captain Toad: Treasure Tracker ainsi que ses portages sur Nintendo 3DS et Nintendo Switch. Apparaissant d'abord dans les niveaux Rouleaux infernaux et Marathon sur la route Magma, le capitaine Toad doit tenter de passer entre eux afin de progresser dans ces deux niveaux. Contrairement à leur première apparition, les Poissalaves se contentent ici de blesser le capitaine Toad et non de l'éliminer.

Mario Party 10[]

Les Poissalaves apparaissent dans Mario Party 10 lorsqu'un joueur atterrit sur une case malchance dans le plateau Château du chaos, enlevant des petites étoiles au joueur en mode Fête ou des cœurs en mode Fête de Bowser.

Noms étrangers[]

Langue Nom Signification
DrapAllemagne
Allemand
Glutfisch
Poisson de braise; vient de "Glutsauger" (Avalave)
DrapUKUS
Anglais
Charvaargh
De "char" (carboniser / brûler) et "Magmaargh" (Avalave)
DrapChine
Chinois
烏卡魚
Wūkǎ yú
De「烏卡」(traduction littérale du nom japonais des Avalaves) et「魚」(poisson)
DrapCoreeduSud
Coréen
짜자어
Jjajaeo
De "짜자용" (Jjajayong, Avalave) et "어" (eo, poisson)
DrapEspagneMexique
Espagnol
Lavonciopez
De "Lavoncio" (Avalave) et "pez" (poisson)
DrapItalie
Italien
Pesce Lava (Mario Party 10)
Pesce Magma (Super Mario Maker 2)
Poisson lave
Poisson magma
DrapJapon
Japonais
ウーガンフィッシュ
Ūgan Fisshu
Poisson Avalave
DrapPays-Bas
Néerlandais
Charvaargh
Même signification que le nom anglais
DrapRussie
Russe
Магмалет
Magmalet
De "магма" (magma) et "-лет" (-let, un suffixe utilisé pour désigner un objet ou une entité volant)


}}

Advertisement