Wiki Mario
Wiki Mario
Advertisement


Passparla est un personnage secondaire de Super Paper Mario.

Histoire[]

Rivière de Larmes - Surface

Mario traversant la Rivière de Larmes à bord du bateau de Passparla

Passparla est un résident de l'En-dessous. Il erre du côté de la Rivière de Larmes où il vend ses services de nocher, proposant aux Zombrex souhaitant voir la reine Hadéesse de traverser le cours d'eau en échange de 4 pièces. Son rêve est d'économiser assez d'argent s'acheter un voilier.


Indics[]

  • Personnage : "C'est Passparla... Il transporte les Zombrex qui vont voir la reine... Il rêve de s'acheter un voilier avec l'argent qu'il gagne..."
  • Bateau : "C'est le bateau de Passparla... Contre quelques pièces, il nous fera passer de l'autre côté..."


Notes[]

  • Son nom est un jeu de mots avec l'expression "Passe par là".
  • Son rôle dans le monde de l'En-dessous fait référence au personnage de Charon, le passeur des Enfers, une figure de la mythologie grecque aidant les âmes des défunts à rejoindre le royaume des morts en leur faisant traverser le Styx.
  • Le fait qu'il fasse payer 4 pièces pour chacun de ses services fait référence au fait que dans la langue japonaise, le chiffre 4 (四; Rōmaji: shi, Pinyin: sì) a une prononciation similaire à celle du mot "Mort" (死; Rōmaji: shi, Pinyin: sǐ ).


Noms étrangers[]

Langue Nom Signification
DrapAllemagne
Allemand
Charald
Mélange du nom "Harald" et "Charon", le passeur des Enfers dans la mythologie grecque
DrapUKUS
Anglais
Charold
Mélange du nom "Harold" et "Charon", le passeur des Enfers dans la mythologie grecque
DrapEspagneMexique
Espagnol
Remaldo
DrapItalie
Italien
Garonte
Dérivé de "Caronte", nom italien de Charon, le passeur des Enfers dans la mythologie grecque
DrapJapon
Japonais
アケロン
Akeron
Achéron, un fleuve d'Épire qui, dans la mythologie grecque, est une branche du Styx, sur lequel Charon, le passeur des Enfers, conduit les âmes des défunts au royaume des morts
Advertisement