FANDOM


5 667 Pages


Ceci est une liste du personnel de Mario Tennis Open, tel que cité dans les crédits du jeu.

Lead Game Designers

Director

  • Shugo Takahashi

Art Director

  • Fumihide Aoki

Sound Director

  • Masaaki Uno

Assistant Director

  • Yusuke Sugimoto

Game Design

  • Shuji Shimizu
  • Ayumu Shindo
  • Kentaro Sako
  • Norisumi Osawa
  • Mitsuru Someya
  • Taichi Kouno
  • Masatoshi Honda

Lead Programming

  • Haruki Kodera
  • Yutaka Yamamoto

Programming

  • Haruki Ooe
  • Takumi Yamada
  • Tessei Araki
  • Yoshinori Nishitaki
  • Masatoshi Muto
  • Akira Koike
  • Masayuki Matsumiya
  • Kazuyoshi Onodera

Technical Support

  • Kenji Numaya
  • Akiko Sato

Technical Supervisor

  • Yasuhiro Taguchi

Character Design

  • Fumihide Aoki

Character Animation

  • Fumihide Aoki
  • Teppei Kamata
  • Minami Iwaki
  • Mai Sogo
  • Asuka Aoki
  • Momoko Katano
  • Junko Nakada
  • Yumi Iwata
  • Shogo Chine
  • Mifuyu Kamihashira

Map Design

  • Satoshi Tamai
  • Hiroto Nakashima
  • Shinichiro Sugimoto
  • Kouji Kobayashi
  • Mari Nakayama

Window & Lettering

  • Mariko Sato
  • Kanako Horiguchi
  • Chihiro Ota

Sound Effects & Coordination

  • Masaaki Uno

Producers

  • Hiroyuki Takahashi
  • Shugo Takahashi

Music

Main Character Voices

Announcer Voices

  • Scott Burns (anglais et japonais)
  • Bernard Debaeyne (français)
  • Michael Deckner (allemand)
  • Marco Balzarotti (italien)
  • Jesús Rodríguez (espagnol)
  • Carsten Harmans (néerlandais)
  • Alexander Meng (russe)
  • Tiago Perdigão (portugais)

Supervisor

Sound Supervisor

Graphic Supervisors

  • Yo Ohnishi
  • Tsuyoshi Watanabe

Network Support

  • Takumi Masuda

Artwork

  • Naoko Ayabe
  • Yusuke Nakano
  • Kazuma Norisada
  • Hisayo Osanai

Coordination

  • Tomohiro Yamamura
  • Tomomi Sano
  • Yuya Sato

Co-Producer

  • Toshiharu Izuno

NOA Localization Management

  • Nate Bihldorff
  • Reiko Ninomiya
  • Tim O'Leary
  • Leslie Swam

NOA Localization

  • Galia Rodriguez Hornedo
  • Kristin Kirby
  • Anne-Marie Laperrière
  • Laurence Millerioux-Tanen
  • Erik Peterson
  • Mónica Ripoll
  • Tom Slattery

NOE Localisation Management

  • Andy Fey
  • Martin Weers

NOE Coordination

  • Stefan Kashani-Matin

NOE Translation

  • Ollie Scarborough
  • Frédéric Venet
  • Georg Schmalhofer
  • Valentina Casetta
  • Enrique Sánchez Rosa
  • Carsten Harmans
  • Saskia Doorschodt
  • Stanislav Bush
  • Paulo Barata

Debug

  • Mario Club Co., Ltd.
  • NOA Product Testing
  • NOE Quality Assurance

Special Thanks

  • Mitsuo Iwamoto
  • Yuta Ogawa
  • Takehiro Oyama
  • Naoki Takami
  • Ryo Kataoka
  • Akira Ito
  • Takeshi Saigo
  • Jim Holdeman
  • Kaylee Lewis
  • Keith Banta
  • Michael Barry
  • Laura Soto Toral
  • Federico Maggi
  • Petra Gyarmaty
  • Sebastian Schürg
  • Stefan Dickhardt
  • Dmitrij Sobin

General Producer

  • Shinya Takahashi

Executive Producer

Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA .

DIVULGATION : Certains des liens ci-dessus sont des liens d'affiliation, ce qui signifie que, sans frais supplémentaires pour vous, Fandom percevra une commission si vous cliquez et effectuez un achat.*

Stream the best stories.

DIVULGATION : Certains des liens ci-dessus sont des liens d'affiliation, ce qui signifie que, sans frais supplémentaires pour vous, Fandom percevra une commission si vous cliquez et effectuez un achat.*

Get Disney+