Wiki Mario
Advertisement


Ceci est une liste du personnel de Mario Party 7, tel que cité dans les crédits du jeu.

Game Director[]

  • Shuichiro Nishiya

Planning Director[]

  • Tatsumitsu Watanabe

Planning[]

  • Yukiko Mikami
  • Satoru Yokota
  • Tetsuya Kodama
  • Takeru Sugimoto
  • Atsushi Nakao
  • Shigeru Okita
  • Noriyuki Saeki
  • Kazuhiro Takada
  • Yoshikazu Takahashi
  • Hiroshi Kurimoto
  • Daisuke Sunaga
  • Fumihisa Sato

Program Director[]

  • Hideki Sahashi

Programming[]

  • Hiroshi Ishimaru
  • Masayuki Shinohara
  • Yoko Miyabayashi
  • Yukio Ohde
  • Koji Yagi
  • Kazutoshi Uehara
  • Kazufumi Shimizu
  • Jyunichi Sato
  • Tsuyoshi Kawajiri
  • Yusuke Takumi
  • Akira Matsumoto
  • Kenji Oohira
  • Norifumi Hira
  • Yasuhiro Iida
  • Izumi Fukuda
  • Takashi Iwanaga
  • Akihiro Terada
  • Tadao Syoyama
  • Takayuki Hanamasu
  • Takahiro Matsumoto
  • Satoshi Sakaguchi
  • Haruhiko Tanuma
  • Shoji Hiasa
  • Takeshi Ota
  • Takashi Noshiro
  • Takanori Ohde

Design Director[]

  • Saori Tsutsui

Graphic Design[]

  • Moto Yamaguchi
  • Kayo Fujimoto
  • Takuya Aoyama
  • Hitoshi Takiyama
  • Shuji Kitani
  • Nodoka Moriya
  • Norie Iwakuma
  • Hiroshi Baba
  • Haeyoung Park
  • Kazuhisa Okamoto
  • Saeko Matsuura
  • Yoko Kawana
  • Shunsaku Yamamoto
  • Masami Kodaira
  • Atsushi Nakagawa
  • Osamu Tsuchihashi
  • Masahiko Yamada
  • Takahiro Karino
  • Tsukasa Tanaka
  • Keisuke Izaki
  • Kanako Uto
  • Akira Mizoguchi
  • Yuya Rokuyama
  • Hiroyuki Seki
  • Makoto Eguchi
  • Hideki Morinaga
  • Yoshinori Ikeshita
  • Ryo Yokomizo
  • Yasuhiro Ando
  • Mikio Kita
  • Chiharu Yoshizaki
  • Hiroshi Oakajima
  • Takahiro Asano
  • Takahito Tatezawa
  • Masayuki Tsuboi
  • Akira Narita
  • Noboru Matsumura

Original Character Design[]

  • Shigeru Miyamoto
  • Hiroji Kiyotake

Original 3D Models[]

  • Nintendo Staff

Sound Director[]

  • Shohei Bando

Music Director[]

  • Ichiro Shimakura

Music[]

  • Hironobu Yahata
  • Shinya Outouge

Music Mastering[]

  • Tatsuo Yokoyama

Sound Effects[]

  • Shinya Watabe
  • Koji Mizuguchi
  • Osamu Narita
  • Takashi Watanabe
  • Kosuke Hirayama

Sound Programming[]

  • Takayuki Iwabuchi
  • Keita Hoshi

Graphic Support[]

  • Yoichi Kotabe
  • Masanori Sato
  • Shigehisa Nakaue
  • Kanae Kobata
  • Aya Oyama
  • Yo Ohnishi
  • Tsuyoshi Watanabe

Sound Support[]

Technical Support[]

  • Chikara Shibata

North American Localization[]

  • Alan Averill
  • Thomas Connery

Character Voices[]

Localization Management[]

NOA Product Testing Staff[]

  • Yoshinobu Mantani
  • Sean Maguire
  • Shuji Hashimoto
  • Rob Crombie
  • Kyle Hudson
  • Eric Bush
  • Sean Egan
  • Robert Johnson
  • Michael Leslie
  • Mika Kurosawa
  • Teresa Lillygren
  • Tomoko Mikami
  • Roger Harrison

European Localisation[]

  • Product Localisation Team

Coordination[]

  • Noriko Netley
  • Nick Hooijer

French Text[]

  • Thomas Fougeray

German Text[]

  • Jan Peitzmeier

Italian Text[]

  • Giovanna Prati

Spanish Text[]

  • Diego Álvarez

Voice Recognition Support[]

  • Nick Ziegler
  • Herve Lefranc
  • Martin Weers
  • Elena Nardo
  • Sofía Marín Aaguilar-Galindo
  • Andrea De Benedetto
  • Gregory Moreau
  • Andreas Dietz
  • Israel Diaz Izquierdo

Special Thanks (NTSC)[]

  • Tomomi Sano
  • Tetsuya Komatsu
  • Shota Takahashi
  • Osamu Tsujikawa
  • Mitsuo Hasunuma
  • Tatsumi Kimishima
  • Mike Fukuda
  • All of Nintendo
  • All of Hudson
  • Super Mario Club Staff

Special Thanks (PAL)[]

  • Tomomi Sano
  • Tetsuya Komatsu
  • Shota Takahashi
  • Osamu Tsujikawa
  • Mitsuo Hasunuma
  • Toshifumi Sayama
  • Alessio Danieli
  • NOE Validation Team
  • NOE Product Testing Staff
  • NOA Product Testing Staff
  • NAL Planning & Commercial Staff
  • All of Nintendo
  • All of Hudson
  • Super Mario Club Staff

CG Illustration[]

  • Wataru Yamaguchi
  • Yu Kitai

CG Illustration Supervisor[]

  • Yusuke Nakano

Artwork[]

  • Kazuya Yoshioka

Manual Edition[]

  • Haruki Mitani

Manual Localisation[]

  • Silke Sczyrba
  • Britta Henrich
  • Daniela Schmitt
  • Jens Peppel
  • Robert De Boer
  • Jurjen Tiersma
  • Sabine Möschl
  • Peter Swietochowski
  • Zoran Tasevski

Senior Director[]

  • Kenji Kikuchi

Supervisors[]

Associate Producer[]

  • Miyuki Hirose

Producers[]

  • Hiroshi Sato
  • Atsushi Ikeda

Senior Producer[]

  • Shinji Hatano

Executive Producers[]

  • Satoru Iwata
  • Hidetoshi Endo
Advertisement