FANDOM


5 636 Pages



Le fast-food est le sixième épisode de la série Super Mario World.

Synopsis

Au milieu d'un repas diététique, Mario, Luigi et la princesse découvrent que Bowser a ouvert un fast-food avec des employés dinosaures. Luigi apprécie le hamburger à l’œuf et à la saucisse, Mario n'aimant pas les œufs, mais devine que Yoshi s'y trouve pour commander. Bowser apprécie de recevoir des pièces en rendant les hommes des cavernes accros à sa nourriture et parle tout bas d'effets secondaires. Mario paie les 18 pièces d'or pour lui.

Luigi et Yoshi mangent les hamburgers à la sauce spéciale et Mario se contente des frites alors que la princesse refuse de manger ce qui vient de Bowser. Alors qu'ils ont à peine terminé leur repas, ils y retournent.

Quelques jours plus tard, la princesse trouve les garçons endormis sous une montagne de déchets alors que Luigi et Yoshi imitent des poulets et la princesse décide de les enfermer pour leur bien. Mais plus tard, Mario se retrouve seul alors que Luigi et Yoshi se sont enfuis par la fenêtre avec le coffre pour acheter des hamburgers. Bowser voit que les hommes des cavernes, ainsi que Luigi et Yoshi ont des ailes. Bowser décide qu'une fois transformés en poulets, il fera des poulets frits pour vendre ça aux dinosaures.

Mario et la princesse voit qu'ils ont des ailes et se comportent vraiment comme des poulets ayant des ailes et décident de fermer le fast-food alors que Bowser envoie les employés et la clientèle les attaquer.

Après une course poursuite qui inclut un passage sous l'eau, ils se retrouvent dans un souterrain rempli de déchets de Bowser. Décidés à intervenir, la princesse trouve un Bloc roulette qui permet à Mario d'obtenir une Plume.

Mario et la princesse attaquent le fast-food, obligeant Bowser à fuir avec la recette. Mario détruit le bâtiment et annonce qu'il faut manger des légumes.

Luigi et Yoshi se remettent et ne croient pas ce qui est arrivé et décident de manger des légumes pour un moment.

Personnages

Protagonistes

Autres

  • Hommes des cavernes

Antagonistes

Distribution

Version originale

Version française

Le doublage des dinosaures et des poulets est conservé de la version originale. Les Hommes des cavernes ont un doublage refait avec les acteurs français malgré l'absence de dialogue.

"Keep on Running"

La chanson de cette épisode se déroule lorsque Mario et Peach fuient des dinosaures.

Elle est chantée par Dan Hennessey et Catherine Gallant.

Paroles anglais Traduction française non-officielle
When darkness rains down from the sky
And you don't know where to turn
Just say the wordAnd leave tonight
As we watch our bridges burn
Just follow me (keep running), don't be afraid (keep running)
No matter what we face
Just take my hand and hold on tight (keep running, keep on running)
Together we'll finish the race
Right now, it's do or die (keep running, keep on keep on running)
When darkness rains down from the sky
And you don't know where to turn
Just say the word
And leave tonight
As we watch our bridges burn
Just follow me (keep running)
Don't be afraid (keep running)
No matter what we face
Just take my hand and hold on tight (keep running, keep on running)
Together we'll finish the race
Right now, it's do or die (keep running, keep on keep on running)
So don't look back, now it's time to run (keep running, keep on keep on running)
Right now, we're under a gun (keep running, keep on running)
So don't look back
Now it's time to run!
Quand les ténèbres arrivent du ciel
Et que tu ne sais pas où tourner
Dis juste le mot et part ce soir
Pendant qu'on regarde nos ponts brûler
Contentes-toi de me suivre (continue de courir), N'aie pas peur (continue de courir)
Peu importe ce qu'on affronte
Prends juste ma main et accroches-toi (continue de courir, continue de courir)
Ensemble, on va finir la course
Maintenant, c'est une situation de vie ou de mort (continue de courir, continue de courir)
Quand les ténèbres arrivent du ciel
Et que tu ne sais pas où tourner
Dis juste le mot et part ce soir
Pendant qu'on regarde nos ponts brûler
Contentes-toi de me suivre (continue de courir), N'aie pas peur (continue de courir)
Peu importe ce qu'on affronte
Prends juste ma main et accroches-toi (continue de courir, continue de courir)
Ensemble, on va finir la course
Maintenant, c'est une situation de vie ou de mort (continue de courir, continue de courir)
Alors ne te retournes pas, maintenant c'est le moment de courir (continue de courir, continue de courir)
Maintenant, nous sommes menacés (continue de courir, continue de courir)
Alors ne te retournes pas
Maintenant c'est le moment de courir

Anecdotes

  • Bowser ne porte pas sa couronne dans cet épisode.
  • Mario dit à la fin de l'épisode qu'il faut manger des légumes par "ordre du Dr. Mario". Le jeu Dr. Mario est sorti la même année que Super Mario World et ce dessin animé.
Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA .

DIVULGATION : Certains des liens ci-dessus sont des liens d'affiliation, ce qui signifie que, sans frais supplémentaires pour vous, Fandom percevra une commission si vous cliquez et effectuez un achat.*

Stream the best stories.

DIVULGATION : Certains des liens ci-dessus sont des liens d'affiliation, ce qui signifie que, sans frais supplémentaires pour vous, Fandom percevra une commission si vous cliquez et effectuez un achat.*

Get Disney+