Cet article/section est actuellement en construction.
| ||||
  |
Vous pouvez cependant aider à l'améliorer en le modifiant ! | | ||
L'interrupteur P, aussi nommé bloc P, est un objet classique du Royaume Champignon.
Une fois activé, de multiples changements peuvent se produire, comme la transformation de briques en pièces et inversement mais aussi des ennemis en pièces d'argent et même l'apparition de télé-portes P ou de pièces bleues venant de nulle part.
Historique du nom
| Année(s) | Jeu(x) | Nom |
|---|---|---|
| 1988 1993 |
Super Mario Bros. 3 Super Mario All-Stars (Super Mario Bros. 3) |
Bloc rotatif[1][2] |
| 1990 | Super Mario World | Bloc d'échanges[3] |
| 2001 | Super Mario World: Super Mario Advance 2 | Bloc d'échange[4] |
| 2003 - | Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3 | Bloc Interrupteur[5] |
Noms étrangers
| Langue | Nom | Signification |
|---|---|---|
| Allemand | P-Block[5] P-Schalter[4][6] |
Bloc P - |
| Anglais | Switch Block[1][5] P Switch[4][6] P Switch Block[7] |
Bloc interrupteur - Bloc interrupteur P |
| Chinois | 開關磚塊[6] Kāiguān zhuān kuài |
Bloc interrupteur à pièces |
| Coréen | 스위치블록[6] Seuwichibeullog |
Bloc interrupteur |
| Espagnol | Bloque convertidor[5] Interruptor[4] Bloque interruptor P[8] Interruptor P[6] |
Bloc convertisseur Interrupteur Bloc interrupteur P - |
| Italien | Interruttore[5] Bloccho interruttore P[9] Interruttore P[4][6] |
Interrupteur Bloc interrupteur P Bloc interrupteur P- |
| Japonais | Pスイッチ[réf. nécessaire] P Suitchi スイッチブロック[6] Suitchi burokku |
- Bloc interrupteur |
| Néerlandais | Wisselblok[1] P-schakelaar[6] |
Bloc d'échange - |
| Portugais | Interruptor P[6] | - |
| Russe | Переключатель «P»[6] Pereklûčatel' «P» |
- |
Références
- ↑ 1,0 1,1 et 1,2 Page 20 du mode d'emploi officiel franco-néerlandais de Super Mario Bros. 3.
- ↑ Page 24 du mode d'emploi officiel français de Super Mario All-Stars.
- ↑ Page 22 du mode d'emploi officiel français de Super Mario World.
- ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 et 4,4 Mode d'emploi officiel européen de Super Mario World: Super Mario Advance 2 ; page 9 (section anglaise) ; page 29 (section allemande) ; page 49 (section française) ; page 89 (section espagnole) ; page 109 (section italienne).
- ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3 et 5,4 Mode d'emploi officiel européen de Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3 ; page 12 (section anglaise) ; page 32 (section allemande) ; page 52 (section française) ; page 92 (section espagnole) ; page 112 (section italienne).
- ↑ 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 6,5 6,6 6,7 6,8 et 6,9 Page 26/27/28/31/32/33/35 du mode d'emploi électronique officiel de New Super Mario Bros. 2.
- ↑ Page 18 du mode d'emploi officiel anglais (Europe) de New Super Mario Bros..
- ↑ Page 20 du mode d'emploi officiel (pour l'Espagne, l'Italie et le Portugal) de New Super Mario Bros..
- ↑ Page 88 du mode d'emploi officiel (pour l'Espagne, l'Italie et le Portugal) de New Super Mario Bros..
