Ceci est une liste du personnel de Donkey Kong Jungle Beat, tel que cité dans les crédits du jeu.
Donkey Kong Jungle Beat[]
Producer[]
- Takao Shimizu
Director[]
- Yoshiaki Koizumi
Assistant Directors[]
- Koichi Hayashida
- Kimiharu Hyodo
- Futoshi Shirai
- Toshihiro Kawabata
Player Character Programming[]
- Hideaki Shimizu
System Programming Director[]
- Naoki Koga
Character Programming Director[]
- Takeshi Hayakawa
Character Programming[]
- Tatsuro Ota
- Katsuyasu Ando
- Atsushi Yamaguchi
Sound[]
- Masafumi Kawamura
Music[]
Character Design[]
- Takeshi Hosono
- Kenta Motokura
- Taeko Sugawara
- Atsushi Mishima
Map Design[]
- Kazumi Yamaguchi
Character Art & Screen Design[]
- Yasuhiko Matsuzaki
Effects Design[]
- Yusuke Akifusa
- Yumiko Matsumiya
Character Modeling[]
- Daisuke Watanabe
- Masanori Esaki
- Shunsuke Yamamoto
- Kenichi Minamizawa
Map Modeling[]
- Kazunori Hashimoto
- Ritsuko Tanaka
- Sanae Suzuki
- Tomoko Yada
3-D Animation[]
- Mieko Ajima
- Katsuki Hisanaga
Character Art Design[]
- Hideaki Takamura
Voice[]
- Takashi Nagasako - Donkey Kong
- Katsumi Suzuki - Helper Monkeys
- Hironori Miyata - Karate Kong
- Hideaki Nonaka - Dread Kong
- Toshitsugu Takashina - Ninja Kong
- Masahiro Okazaki - Sumo Kong
- Toshihide Tsuchiya - Cactus King et Ghastly King
- Grant Kirkhope - Donkey Kong (lors de la démonstration du jeu à l'E3 2005)
Coordination[]
- Katsuhito Nishimura
Progress Management[]
- Keizo Kato
Technical Support[]
- Keisuke Matsui
- Shingo Okamoto
- Yoshito Yasuda
- Hironobu Kakui
Debug Support[]
- Akira Yano
Special Thanks[]
- Tadashi Sugiyama
- Tomoaki Kuroume
- Super Mario Club
- Nintendo Tokyo Office
North American Localization[]
- Nate Bihldorff
- Bill Trinen
Localization Management[]
- Jeff Miller
- Leslie Swan
Testing[]
- NOA Product Testing Team
- Yoshinobu Mantani
- Tim Casey
- Melvin Forrest
- Mika Kurosawa
General Producers[]
Executive Producer[]
Nouvelle Façon de Jouer ! Donkey Kong Jungle Beat[]
~ Wii Version Staff Credits ~[]
Producers[]
- Shigeru Miyamoto
- Yoshiaki Koizumi
Director[]
- Futoshi Shirai
Assistant Director[]
- Haruka Kakinuma
Programming Director[]
- Tatsura Ota
Character Programming / Development Environment Programming[]
- Atsushi Yamaguchi
System Programming[]
- Hirokazu Matsuda
UI Programming[]
- Kiyoshi Takeuchi
Character Design / Effect Design[]
- Astushi Mishima
Screen Design[]
- Takeshi Hosono
- Kenji Ishii
Map Design[]
- Kazunori Hashimoto
Sound[]
- Shigetoshi Gohara
Progress Management[]
- Keizo Kato
Artwork[]
- Daiki Nishioka
- Yuka Kotaki
- Aki Sakurai
Technical Support[]
- Keisuke Matsui
- Hiroshi Arai
- Yoshito Yasuda
- Hironobu Kakui
- Masato Kimura
North American Localization[]
- Gema Almoguera
- Joanie Grenader
- Steven Grimm
- Kristen Kirby
- Reiko Ninomiya
NOA Localization Management[]
Testing[]
- NOA Product Testing Department
Debug[]
- Junyo Hanai
- Keisuke Fukushima
- Tohru Takahashi
- Naoki Hoshida
- Super Mario Club
Debug Support[]
- Naofumi Terazano
- Shingo Okamoto
- Akihiro Sakatani
Special Thanks[]
- Takayo Tsuneki
- Rie Shimizu
- Ryosuke Megura
- Keizo Ohta
- Hideyuki Sugawara
- Yu Kitai
- Tokihiko Toyoda
- Satoko Okada
- Yasushi Nishikori
- Masaaki Nagahama
- Tatsuya Okubo
- Kenta Sato
- Yusuke Nakano
- Hidekazu Ota
- Mei Ide
- Nintendo Tokyo Office
General Producers[]
- Shigeru Miyamoto
- Takashi Tezuka
- Hiroyuki Kimura
Executive Producer[]
- Satoru Iwata
~ Original Version Staff Credits ~[]
Producer[]
- Takao Shimizu
Director[]
- Yoshiaki Koizumi
Assistant Directors[]
- Koichi Hayashida
- Kimiharu Hyodo
- Futoshi Shirai
- Toshihiro Kawabata
Player Character Programming[]
- Hideaki Shimizu
System Programming Director[]
- Naoki Koga
Character Programming Director[]
- Takeshi Hayakawa
Character Programming[]
- Tatsuro Ota
- Katsuyasu Ando
- Atsushi Yamaguchi
Sound[]
- Masafumi Kawamura
Music[]
Character Design[]
- Takeshi Hosono
- Kenta Motokura
- Taeko Sugawara
- Atsushi Mishima
Map Design[]
- Kazumi Yamaguchi
Character Art & Screen Design[]
- Yasuhiko Matsuzaki
Effects Design[]
- Yusuke Akifusa
- Yumiko Matsumiya
Character Modeling[]
- Daisuke Watanabe
- Masanori Esaki
- Shunsuke Yamamoto
- Kenichi Minamizawa
Map Modeling[]
- Kazunori Hashimoto
- Ritsuko Tanaka
- Sanae Suzuki
- Tomoko Yada
3-D Animation[]
- Mieko Ajima
- Katsuki Hisanaga
Character Art Design[]
- Hideaki Takamura
Voice[]
- Takashi Nagasako - Donkey Kong
- Katsumi Suzuki
- Hironori Miyata
- Hideaki Nonaka
- Toshitsugu Takashina
- Masahiro Okazaki
- Toshihide Tsuchiya - Cactus King et Ghastly King
Coordination[]
- Katsuhito Nishimura
Progress Management[]
- Keizo Kato
Technical Support[]
- Keisuke Matsui
- Shingo Okamoto
- Yoshito Yasuda
- Hironobu Kakui
Debug Support[]
- Akira Yano
Special Thanks[]
- Tadashi Sugiyama
- Tomoaki Kuroume
- Super Mario Club
- Nintendo Tokyo Office
North American Localization[]
- Nate Bihldorff
- Bill Trinen
Localization Management[]
- Jeff Miller
- Leslie Swan
Testing[]
- NOA Product Testing Team
- Yoshinobu Mantani
- Tim Casey
- Melvin Forrest
- Mika Kurosawa