Modifications : Dendinard

Version du 11 mars 2020 à 06:02

Le Dendinard est un ennemi de New Super Mario Bros. U ressemblant à un écureuil volant.

Apparence

Le Dendinard est une créature semblable à un écureuil volant. Il possède des mains et des pieds marron, des gros yeux, un nez rouge et deux dents incisives visibles. Il a aussi une membrane attachée entre ses mains et ses pieds qui lui sert d'ailes. Son pelage est majoritairement orange (dos, queue et tête) et crème (ventre, menton et côtés de la tête).

Sur la terre ferme il garde un air inoffensif, cependant il prend un air mécontent quand il prend son envol. Il peut aussi apparaître avec un super gland dans ses mains, un objet qui peut être récupéré quand il est vaincu.

Capacités

Le Dendinard a des capacités similaires à Mario écureuil volant, comme le fait de planer et de s'agripper aux murs. Sur le sol, il marche normalement et se met à planer quand il rencontre le vide.

Apparitions

Série Super Mario

New Super Mario Bros. U / New Super Mario Bros. U Deluxe

Le Dendinard est souvent trouvé dans la Plaine du grand chêne.

New Super Luigi U

Les Dendinard sont en très grand nombre dans le tout premier niveau : Danger : Dendinard !. Ils apparaissent aussi dans d'autres niveaux.

Série Mario Party

Mario Party: Island Tour

Des Dendinards font des caméos dans les mini-jeux Astrographie et Mémoire courte.

Mario Party 10

Ils apparaissent dans le mini-jeu La marche des méchants dans lequel ils obscurcissent la vue des joueurs pour un court temps. Ils réduisent un point si un joueur en touche un dans Trampoline sur Méga Goomba. Enfin, le Dendinard fait partie des ennemis sélectionnables dans Vilains souvenirs.

Mario Kart 8 / Mario Kart 8 Deluxe

Le Dendinard n'est pas présent physiquement dans Mario Kart 8, cependant il existe une aile à son effigie : le Dendinaile.

Super Mario Manga Adventures

Dans le volume 46, un Dendinard apparaît dans l'arc consacré à New Super Mario Bros. U et blâme les héros d'avoir détruit sa maison.

Galerie

Noms étrangers

Langue	Nom	Signification
Allemand	Feisthorn	De Eichhorn (« écureuil ») et plump (replet).
Anglais	Waddlewing	Dandinaile : des mots waddle (« dandinement ») et wing (« aile »).
Coréen	날토리 (Mario Kart 8 Deluxe) Naltori 뚱날다람쥐 (New Super Mario Bros. U Deluxe) Ttungnaldaramjwi{{{corT}}}	Jeu de mots avec 날다 (voler) et 도토리 (« gland »). De 뚱뚱하다 (potelé) et 날다람쥐 (« écureuil volant »)
Espagnol européen	Ardigordi	Jeu de mots avec ardilla (« écureuil ») et gorda (gros).
Espagnol américain	Ardillenita	Jeu de mots avec ardilla (« écureuil ») et llenita (plein).
Italien	Pterotondo	Du préfixe d'origine grec ptero (« aile ») et de tondo (rond).
Japonais	ズングリZunguri	Peut-être de 団栗 (donguri) signifiant « gland ».
Néerlandais	Waddelwing	Du nom anglais.
Portugais	Pteroducho	Du préfixe d'origine grec ptero (« aile ») et de gorducho (potelé).
Russe	Пузатый летягPuzatyj letâg	Écureuil volant ventru


Personnages	Mario • Luigi • Toad jaune • Toad bleu • Toadette*** • Yoshi • Bébé Yoshi Baudruche • Bébé Yoshi Lumineux • Bébé Yoshi Bulle • Princesse Peach • Toad • Carottin • Mii
Boss	Bowser • Bowser Jr. • Kamek • Boom-Boom • Frère Sumo Géant • Koopalings • Iggy Koopa • Larry Koopa • Lemmy Koopa • Ludwig von Koopa • Morton Koopa Jr • Roy Koopa • Wendy O. Koopa
Objets	Super Champignon • Fleur de Feu • Super Gland • Gland-P • Mini Champignon • Champignon Hélice • Fleur de Glace • Costume de Pingouin • Étoile • Étoile Coup de pouce • Pièce • Pièce bleu • Anneau bleu** • Pièce Rouge • Anneau rouge • Champignon 1UP • Lune 3-Up • Œuf de Yoshi • Bloc ? • Bloc ? Géant • Pièce verte • Anneau vert • Bloc-P • Drapeau relais* • Drapeau • Anneau* • Baie • Bloc ! • Brique • Bloc Pièce • Brique Géante • Bloc Lumière • Bloc Note • Bloc POW • Bloc Super Guide* • Boost Block • Bloc Mario • Super couronne*
Ennemis et obstacles	Amp* Auto Bill Balle • Bébé Bloups • Bébé Dranguille* • Goomba Ballon* • Bill Bourrin • Bill Boum • Grand Amp* • Boulet de canon* • Big Boo • Maxi-Bruyinsecte • Maxi-Plante Piranha • Maxi-Bruyinsecte* • Bloups • Nounou Bloups* • Bébé Bloups* • Bob-omb • Scaraboss • Boo • Frère Boomerang • Bowser Amp • Main mécanique • Booxeur • Bulber* • Bill Ball • Bruyinsecte • Canon • Carottin • Chomp • Cheep-Cheep • Cheep Chomp • Circling Boo Buddies • Pinglisse • Deep-Cheep • Dranguille • Skelerex • Eep-Cheep • Frère Pyro • Flame Chomp • Serpenflamme • Barre de Feu • Ossec • Morsinet • Foo • Fuzzy • Maxi-Carnivore • Maxi-Koopa Troopa • Maxi-Deep Cheep • Maxi-Eep Cheep • Goomba • Goomin • Maxi-Goomba • Mabroule • Frère Marto • Heavy Para-Beetle • Pincemi • Frère Pyro • Jellybeam* • Roi Bill Ball • Paratroopa • Koopa • Lakitu • Avalave • Frère Avalave • Main mécanique • Mecha Cheep* • Mecha-Koopa • Méga Cheep-Cheep • Méga Fuzzy • Méga Goomba • Méga Mabroule • Méga Pokey • Méga Oursin • Méga Wiggler • Mini Goomba Plante Piranha errante •• Topi Taupe • Scrounch • Para-Beetle • Para-Bomb • Paragoomba* • Plante Piranha • Bulle de lave • Pokey • Porc Kipic • Météorite • River Piranha Plant • Rocket Engine • Torti Taupe* • Raplapla* • Spike • Spike Pillar • Picos • Boule à pointe • Hériss • Spiny Cheep-Cheep • Spikaroc • Frère Sumo • Super Skelerex • Super Thwomp • Swooper* • Ted Torpille Rouge • Thwimp* • Thwomp • Ted Torpille • Oursin • Pyro Plante Piranha • Cryo Plante Piranha • Dendinard • Wiggler
Mondes	Château de Peach • Plaines du Grand Chêne • Dunes de Miel • Mer Mentalo • Mont Sorbet • Jungle Cassis • Mines Candy • Paradis Chantilly • Route de l'Étoile • Île mystère
Transformations	Peachette***
* *Apparaît seulement dans New Super Mario Bros. U.* Apparaît seulement dans New Super Luigi U. * *Apparaît seulement dans New Super Mario Bros. U Deluxe.*

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
+{{Ennemi
-{{Personnage
-|Nom = Dendinard
+|image = NSMBU-Dendinard-1.png
+|légende = Illustration d'un Dendinard en vol
-|image = [[Fichier:Flying_Squirrel_with_Super_Acorn_-_New_Super_Mario_Bros_U.png|250px]]
-|premier = ''[[New Super Mario Bros. U]]'' (en 2012)
+|premier = ''[[New Super Mario Bros. U]]'' ([[Liste des jeux par date#2012|2012]])
+|dernier = ''[[New Super Mario Bros. U Deluxe]]'' ([[Liste des jeux par date#2019|2019]])
-|espèce = Écureuil
+}}Le '''Dendinard''' est un ennemi de ''[[New Super Mario Bros. U]]'' ressemblant à un écureuil volant.
-|ennemi = Mario, Luigi, Toad bleu & jaune
-|dernier = ''[[New Super Luigi U]]'' (en 2013)
-|titlebg = chocolate
-|sectionbg = chocolate
-}}
+==Apparence==
-'''Dendinard''' est un ennemi de ''[[New Super Mario Bros. U]]''. C'est un écureuil aux poils marrons et blancs, avec de gros yeux noirs, des mains et pieds marrons. Ils peuvent voler et tiennent parfois un [[Super Gland]] dans leurs pattes.
+Le Dendinard est une créature semblable à un écureuil volant. Il possède des mains et des pieds marron, des gros yeux, un nez rouge et deux dents incisives visibles. Il a aussi une membrane attachée entre ses mains et ses pieds qui lui sert d'ailes. Son pelage est majoritairement orange (dos, queue et tête) et crème (ventre, menton et côtés de la tête).
+Sur la terre ferme il garde un air inoffensif, cependant il prend un air mécontent quand il prend son envol. Il peut aussi apparaître avec un [[super gland]] dans ses mains, un objet qui peut être récupéré quand il est vaincu.
-==Histoire==
-===''New Super Mario Bros. U''===
-'''Dendinard''', est souvent trouvé dans le Monde 1, dans les [[Plaines du Grand Chêne]]. Pour obtenir le [[Super Gland]] qu'il tient parfois, il suffit de sauter dessus, le gland roulera alors et il faudra juste le rattraper.
+==Capacités==
-===''New Super Luigi U''===
+Le Dendinard a des capacités similaires à [[Mario écureuil volant]], comme le fait de planer et de s'agripper aux murs. Sur le sol, il marche normalement et se met à planer quand il rencontre le vide.
-C'est dans ce jeu que '''Dendinard''' fait son retour, en très grand nombre dans le tout premier niveau : "Danger : Dendinard !".
+==Apparitions==
+=== [[Super Mario (série)|Série ''Super Mario'']] ===
+====''[[New Super Mario Bros. U]]'' / ''[[New Super Mario Bros. U Deluxe]]''====
+Le Dendinard est souvent trouvé dans la [[Plaine du grand chêne]].
+====''[[New Super Luigi U]]''====
+Les Dendinard sont en très grand nombre dans le tout premier niveau : [[Danger : Dendinard !]]. Ils apparaissent aussi dans d'autres niveaux.
+=== [[Mario Party (série)|Série ''Mario Party'']] ===
+==== ''[[Mario Party: Island Tour]]'' ====
+Des Dendinards font des caméos dans les mini-jeux [[Astrographie]] et [[Mémoire courte]].
+==== ''[[Mario Party 10]]'' ====
+Ils apparaissent dans le mini-jeu [[La marche des méchants]] dans lequel ils obscurcissent la vue des joueurs pour un court temps. Ils réduisent un point si un joueur en touche un dans [[Trampoline sur Méga Goomba]]. Enfin, le Dendinard fait partie des ennemis sélectionnables dans [[Vilains souvenirs]].
+===''[[Mario Kart 8]]'' / ''[[Mario Kart 8 Deluxe]]''===
+Le Dendinard n'est pas présent physiquement dans ''[[Mario Kart 8]]'', cependant il existe une aile à son effigie : le [[Dendinaile]].
+=== ''[[Super Mario Manga Adventures]]'' ===
+Dans le [[Volume 46 de Super Mario Manga Adventures|volume 46]], un Dendinard apparaît dans l'arc consacré à ''New Super Mario Bros. U'' et blâme les héros d'avoir détruit sa maison.
+== Galerie ==
+<gallery position="center" spacing="large" widths="210" captionalign="center">
+NSMBU-Dendinard-2.png
+NSMBU-Dendinard-3.png
+</gallery>
+== Noms étrangers ==
+{{Noms étrangers
+|all=Feisthorn
+|allS=De ''Eichhorn'' (« écureuil ») et ''plump'' (replet).
+|ang=Waddlewing
+|angS=Dandinaile : des mots ''waddle'' (« dandinement ») et ''wing'' (« aile »).
+|cor=날토리 <small>(''Mario Kart 8 Deluxe'')</small><br>''Naltori''<br>뚱날다람쥐 <small>(''New Super Mario Bros. U Deluxe'')</small><br>''Ttungnaldaramjwi''
+|corS=Jeu de mots avec <span class="explain" title="nalda">날다</span> (voler) et <span class="explain" title="dentori">도토리</span> (« gland »).<br>De <span class="explain" title="ttungttunghada">뚱뚱하다</span> (potelé) et <span class="explain" title="naldaramjwi">날다람쥐</span> (« écureuil volant »)
+|espA=Ardillenita
+|espAS=Jeu de mots avec ''ardilla'' (« écureuil ») et ''llenita'' (plein).
+|espE=Ardigordi
+|espES=Jeu de mots avec ''ardilla'' (« écureuil ») et ''gorda'' (gros).
+|ita=Pterotondo
+|itaS=Du préfixe d'origine grec ''ptero'' (« aile ») et de ''tondo'' (rond).
+|jap=ズングリ
+|japT=Zunguri
+|japS=Peut-être de <span class="explain" title="どんぐり">団栗</span> (''donguri'') signifiant « gland ».
+|née=Waddelwing
+|néeS=Du nom anglais.
+|por=Pteroducho
+|porS=Du préfixe d'origine grec ''ptero'' (« aile ») et de ''gorducho'' (potelé).
+|rus=Пузатый летяг
+|rusT=Puzatyj letâg
+|rusS=Écureuil volant ventru
+}}
 {{NSMBU}}
-[[Catégorie:Personnages]]
+[[de:Feisthörnchen]]
-[[Catégorie:New Super Mario Bros U]]
-[[Catégorie:Wii U]]
+[[es:Ardigordi]]
+[[fi:Waddlewing]]
-[[Catégorie:E3 2012]]
+[[en:Waddlewing]]
+[[nl:Waddlewing]]
+[[da:Waddlewing]]
+[[it:Pterotondo]]
 [[Catégorie:New Super Luigi U]]
 [[Catégorie:Ennemis]]
-[[Catégorie:Antagonistes]]
 [[Catégorie:Ennemis de New Super Mario Bros. U]]
+[[Catégorie:Ennemis de New Super Luigi U]]
+[[Catégorie:New Super Mario Bros. U]]
+[[Catégorie:Ennemis volants]]
+[[Catégorie:Animaux]]
+[[Catégorie:New Super Mario Bros. U Deluxe]]
+[[Catégorie:Mario Party: Island Tour]]
+[[Catégorie:Personnages de Super Mario Manga Adventures]]
+[[Catégorie:Super Mario Manga Adventures]]
+[[Catégorie:Mario Party 10]]