« Mi Amor ♡ ! »
— Carmina, Paper Mario : La Porte Millénaire
Carmina est une Arato apparaissant pour la première fois dans Paper Mario : La Porte Millénaire. Elle est d'ailleurs le seul personnage du jeu à pouvoir être un compagnon optionnel. Elle réside dans le Port-Lacanaïe dans le monde Champignon. Elle est amoureuse de Mario, ce qui énerve Cumulia et Goomélie, toutes les deux assez proches de Mario. Elle possède une boutique de badges. On suppose souvent que ces badges lui sont obtenues par des vols dans différents lieux. Elle fait également une apparition en tant que carte de combat dans le jeu Super Paper Mario.
Carmina est une souris (Arato) blanche portant un masque et des talons de couleur rouge carmin. Sa queue finit en formant un cœur.
Mario rencontre pour la première fois Carmina dans le château de Carbocroc, où elle vient chiper un badge et voler un baiser à Mario. Elle apparaît plus tard dans le Chapitre 2, dans le Grand Arbre du Bois Insolite et dans le Chapitre 3, dans les arènes de Yunnanville. Mario peut aussi la rencontrer dans le Port-Lacanaïe, le lieu où elle réside et s'occupe de sa boutique de badge. Mario peut la croiser parfois dans son aventure et on y découvre qu'elle est finalement amoureuse de Mario. Elle peut devenir de manière optionnelle une alliée de Mario, pouvant l'accompagner dans son aventure. Son pouvoir, hors combat, est de pouvoir localiser des objets précieux, tels des badges.
Carte de combat de Carmina dans Super Paper Mario.
Elle apparaît sous la forme d'une carte de combat pouvant être obtenue dans le Royaume de Sam Ouraï seulement si Mario, Luigi, Peach ou Bowser termine le duel des 100.
Noms étrangers
| Langue | Nom | Signification |
|---|---|---|
| Allemand | Nagerine | "Nager" est un mot allemand signifiant "rongeur". |
| Anglais | Ms. Mowz | "Mowz" est un homophone pouvant faire penser à "mouse" en l'entendant, et "mouse" signifie "souris. |
| Espagnol | Lupina | "Lupina" vient de Arsène Lupin, un personnage fictif connu pour être un voleur. |
| Italien | Squitty | "Squit" est une onomatopée italienne pour désigner le son d'une souris. |
| Japonais | Japonais チュチュリーナ (Romanji : Chuchurīna) |
"Chu Chu" est une onomatopée japonais pour désigner le son d'une souris. |
