Modifications : Carapace à épines

Version du 12 décembre 2018 à 07:20

À ne pas confondre avec Carapace bleue.

La carapace à épines (anciennement carapace pointue et carapace épineuse) est une carapace apparue principalement dans la série Mario Kart.

Utilisation

Dès que le joueur obtient cet objet dans une boîte à objets, il pourra la jeter vers celui qui est en tête de la course pour qu'elle explose sur lui. Toutefois, si le lanceur est à la première position et qu'il utilise la carapace, celle-ci explosera sur lui.

On peut l'obtenir de la 5ème place à la 8ème. Elle n'a aucun effet si elle explose sur un joueur utilisant la super étoile, le Méga Champignon ou le Super Klaxon. Il est possible de l'esquiver à un bon timing, ou en ralentissant pour laisser celui à la deuxième place monter en tête et recevoir l'objet.

Elle fonce au sol et peut percuter d'autres personnages en chemin. À noter que si le joueur en tête à déjà fini la course, c'est sur le deuxième que la carapace explosera.

La carapace devient ailée dans Mario Kart: Double Dash!!, mais redevient comme la version originale à partir de Mario Kart 7, où elle reste au sol à nouveau.

Noms étrangers

Langue	Nom	Signification
Allemand	Stachi-Panzer	Carapace épineuse
Espagnol	Caparazón de pinchos	Carapace à pics
Italien	Guscio spinoso	Carapace épineuse
Néerlandais	Spiny-schild	Carapace épineuse
Portugais	Carapaça de Espinhos	Carapace à épines

Boîtes de navigation


Personnages jouables		Mario • Luigi • Peach • Toad • Yoshi • Wario • DK • Bowser
Coupes	Coupe Champignon	Autodrome Luigi • Ferme Meuh Meuh • Plage Koopa • Désert Kalimari
	Coupe Fleur	Autoroute Toad • Route Glagla • Montagne Choco • Autodrome Mario
	Coupe Étoile	Wario Stadium • Royaume Sorbet • Autodrome Royal • Château de Bowser
	Coupe Spéciale	Jungle DK • Vallée Yoshi • Ponton Lugubre • Route Arc-en-ciel
	Mode Battle	Gros Donut • Bloc Fort • Double deck • Gratte-ciel
Objets	Boîte à bonus	Banane • Boo • Carapace pointue • Carapace rouge • Carapace verte • Champignon • Éclair • Fausse boîte à bonus • Super champignon • Super étoile
Objets	Autres	Kart • Plaque accélératrice • Rampe • Trophée
Obstacles et ennemis		Bombe à roulettes • Bonhomme de neige • Bus • Camion • Chomp • Crabe • Lave • Œuf de Yoshi • Pingouin • Plante Piranha • Porc-épic • Rocher • Swooper • Thwomp • Topi Taupe • Train • Voiture
Personnages d'arrière-plan		Boo • Cheep Cheep • Lakitu • Lakitu (personnage) • Meuh Meuh • Statue de Bowser
Techniques		Aspiration • Départ turbo • Dérapage • Mini-turbo • Saut
OST		Mario Kart 64 Greatest Hits Soundtrack • Mario Kart 64 on Club Circuit • Mario Kart 64 Original Soundtrack • Mario Kart 64 Race Tracks
Autres		Bogues • Contenu inutilisé • Galerie • Ligne d'arrivée • Ligne de départ • Personnel • Sponsors


Personnages jouables
Ultra légers	Bébé Daisy • Bébé Luigi • Bébé Mario • Bébé Peach • Bébé Harmonie • Lemmy Koopa
Légers	Bowser Jr. • Fille Inkling • Koopa • Lakitu • Larry Koopa • Marie† • Maskass (blanc† • bleu ciel† • bleu† • jaune† • noir† • orange† • rose† • vert†) • Peach chat† • Princesse Daisy • Princesse Peach • Skelerex** • Toad • Toadette • Villageoise† • Wendy O. Koopa • Yoshi (blanc† • bleu ciel† • bleu† • jaune† • noir† • orange† • rose† • rouge†)
Moyens	Garçon Inkling** • Iggy Koopa • Ludwig von Koopa • Luigi • Mario • Mario tanuki† • Villageois†
Lourds	Donkey Kong • Harmonie • Link† (tenue des plaines • tenue de Prodige) • Mario de métal (d'or) • Peach d'or rose • Roi Boo** • Roy Koopa • Waluigi
Ultra lourds	Bowser • Bowser Skelet† • Morton Koopa Jr. • Wario
N'importe quel type	Mii
Éléments de personnalisation
Corps	Karts	300 SL Roadster† • Autorhino† • Beat-bolide • Blue Falcon† • Buggy tanuki† • Caravéloce • Cavalkart • Chabriolet • GLA† • Intrépide† • Kart standard • Koopa-mobile** • Mach-célère • Magikart† • Nautomobile • Or • Paracocinnelly • Propulsar • Proto 8 • Rétro • Sneakart • Tubul R3 • W25 Flèche d'argent†
	Motos stantard	Cybertrombe • Destrier de légende 0.1 • Flamboyante • Mécabécane • Moto standard • Scooter AC • Scootinette
	Motos de sport	Destrier de légende • Épervier • Météore • Sport GP • Yoshimoto
	Quads	Kartoon • Malécycle • Missile Tornade • Quad nounours • Quad standard • Quad Wiggler
Roues	Archéonique • Bois • Bouton • Classique rouge • Classique • Coussin • Cyber-lisse • Éponge • Feuille • GLA • Hors-piste rétro • Hors-piste • Lisse • Masto-flammes • Mastodonte • Métal • Or • Roller azur • Roller • Standard bleu • Standard • Triforce
Ailes	Aile en papier† • Aile fleurie • Aile hylienne† • Aile nuages • Aile Wario • Bowser-volant • Dendinaile • Ombrelle Peach • Or • Parachute • Parapente MKTV • Parapente • Paravoile** • Planeur • Standard
Circuits
Coupes nitro	Coupe Champignon	Champidrome • Parc Glougloop • Piste aux délices • Temple Thwomp
	Coupe Fleur	Circuit Mario • Promenade Toad • Manoir trempé • Cascades Maskass
	Coupe Étoile	Aéroport Azur • Lagon Tourbillon • Club Mario • Descente givrée
	Coupe Spéciale	Voie céleste • Désert Toussec • Château de Bowser • Route Arc-en-ciel
Coupes rétro	Coupe Carapace	^Wii Prairie Meuh Meuh • ^GBA Circuit Mario • ^DS Plage Cheep Cheep • ^N64 Autoroute Toad
	Coupe Banane	^GCN Désert Sec Sec • ^SNES Plaine Donut 3 • ^N64 Autodrome Royal • ^3DS Forêt tropicale DK
	Coupe Feuille	^DS Stade Wario • ^GCN Royaume Sorbet • ^3DS Piste musicale • ^N64 Vallée Yoshi
	Coupe Éclair	^DS Horloge Tic Tac • ^3DS Égout Piranha • ^Wii Volcan Grondant • ^N64 Route Arc-en-ciel
Coupes additionnelles	Coupe Œuf†	^GCN Circuit Yoshi • Arène d'Excitebike • Route du dragon • Mute City
	Coupe Triforce†	^Wii Mine Wario • ^SNES Route Arc-en-ciel • Station Glagla • Circuit d'Hyrule
	Coupe Crossing†	^GCN Parc Baby • ^GBA Pays Fromage • Passage Feuillage • Animal Crossing
	Coupe Clochette†	^3DS Koopapolis • ^GBA Route Ruban • Métro Turbo • Big Blue
	Coupe turbo dorée***	^Tour Promenade à Paris • ^3DS Circuit Toad • ⁶⁴ Montagne Choco • ^Wii Supermarché Coco
	Coupe maneki-neko***	^Tour Traversée de Tokyo • ^DS Corniche Champignon • ^GBA Jardin volant • ^Tour Dojo ninja
Arènes de bataille	Wii U*	^Wii Prairie Meuh Meuh • ^GCN Désert Sec Sec • ^SNES Plaine Donut 3 • ^N64 Autoroute Toad • Circuit Mario • Promenade Toad • ^GCN Royaume Sorbet • ^N64 Vallée Yoshi
Arènes de bataille	Nintendo Switch**	Stade Bousculade • Île aux délices • Palais du dragon • Colonie lunaire • ^3DS Whuville • ^GCN Manoir de Luigi • ^SNES Arène Bataille 1 • Passage Turbot
Autres
Objets et obstacles	Anneau ardent • Anneau • Banane • Bande à antigravité • Bande d'accélération • Bande de vol • Barre de feu • Bill Balle • Bloups • Bob-omb • Boîte à objets • Bonhomme de neige • Boo • Boule cloutée • Bus • Caisse • Camion à bande d'accélération • Camion de marchandises • Carapace à épines • Carapace rouge • Carapace verte • Champignon turbo • Champignon turbo doré • Chariot • Courant • Débris volcanique • Éclair • Flaque d'huile • Fleur boomerang • Fleur de feu • Geyser de lave • Grand 8 • Meuh Meuh • Meule • Panneau • Pièce • Pic-Pic • Plante Piranha • Plume acrobatique • Rampe • Rocher • Statue de Bowser • Super étoile • Super klaxon • Tampon* • Triple banane • Triple carapace rouge • Triple carapace verte • Triple champignon • Tuyau d'égout • Véhicule à planche de surf • Voiture
Techniques de pilotage	Aspiration • Antigravité • Départ turbo • Dérapage • Gravité • Mini-turbo • Saut • Saut synchro • Tournis turbo
† Disponible à l'origine en tant que contenu téléchargeable pour Mario Kart 8. * Apparaît uniquement dans Mario Kart 8. ** Apparaît uniquement dans Mario Kart 8 Deluxe. **Apparaît uniquement avec Mario Kart 8 Deluxe - Pass circuits additionnels*.

@@ Ligne 5 : / Ligne 5 : @@
 |dernier = ''[[Mario Kart 8 Deluxe]]'' (2017)
 |type = [[Carapace]]
-|effet = Exploser sur le joueur en première position
+|effet = Exploser sur le joueur en première position.
+}}
-}}La '''carapace à épines''' (anciennement '''carapace pointue''') est une carapace apparue lors de la série ''[[Mario Kart (série)|Mario Kart]]''. Dès que le joueur obtient cet objet dans une [[boîte à objets]], il pourra la jeter vers celui qui est en tête de la course pour qu'elle explose sur lui. Toutefois, si le lanceur est à la première position, et qu'il utilise la carapace, celle-ci explosera sur lui.
+La '''carapace à épines''' (anciennement '''carapace pointue '''et '''carapace épineuse''') est une carapace apparue principalement dans la série ''[[Mario Kart (série)|Mario Kart]]''.
+== Utilisation ==
+Dès que le joueur obtient cet objet dans une [[boîte à objets]], il pourra la jeter vers celui qui est en tête de la course pour qu'elle explose sur lui. Toutefois, si le lanceur est à la première position et qu'il utilise la carapace, celle-ci explosera sur lui.
+On peut l'obtenir de la 5ème place à la 8ème. Elle n'a aucun effet si elle explose sur un joueur utilisant la [[super étoile]], le [[Méga Champignon]] ou le [[Super Klaxon]]. Il est possible de l'esquiver à un bon timing, ou en ralentissant pour laisser celui à la deuxième place monter en tête et recevoir l'objet.
+Elle fonce au sol et peut percuter d'autres personnages en chemin. À noter que si le joueur en tête à déjà fini la course, c'est sur le deuxième que la carapace explosera.
+La carapace devient ailée dans ''[[Mario Kart: Double Dash!!]]'', mais redevient comme la version originale à partir de ''[[Mario Kart 7]]'', où elle reste au sol à nouveau.
-On peut l'obtenir de la 5ème place à la 8ème. Elle n'a aucun effet si elle explose sur un joueur utilisant la [[super étoile]], le [[Méga Champignon]] ou le [[Super Klaxon]]. Il est possible de l'esquiver à un bon timing, ou en ralentissant pour laisser celui à la deuxième place monter en tête et recevoir l'objet. Son apparence change dans ''[[Mario Kart 8]]'' : seules ses ailes disparaissent, l'effet reste le même.
 == Noms étrangers ==
@@ Ligne 24 : / Ligne 33 : @@
 |née=Spiny-schild
 |néeS=Carapace épineuse
+}}[[es:Caparazón Azul (Mario Kart)]]
-}}
+[[pl:Blue shell]]
+[[it:Guscio spinoso]]
+[[en:Blue Spiny Shell]]
 [[de:Stachi-Panzer]]
+[[nl:Blue Spiny Shell]]
+{{Nav|{{MK64}}{{MK8}}}}
 [[Catégorie:Objets]]
 [[Catégorie:Mario Kart 64]]