Écolo Mario est le vingt-quatrième épisode de la série Les Aventures de Super Mario Bros. 3. Cet épisode a été diffusé en compagnie de L'attaque surprise.
Synopsis[]
Bowser réunit ses enfants pour leur faire ranger des ordures. Face à la pression de leur père, Roy les prend et les jette dans le premier tuyau venu, qui mène directement dans le jardin de Peach. Mario a l'idée de prendre un sceptre pour lui rendre les poubelles. Ils parviennent donc à avoir le sceptre de Lemmy lors d'une course-poursuite et prennent des Super feuilles pour fuir avec.
Les héros se font donc pourchasser par la Forteresse volante de Bowser. Ce dernier réclame ce qui lui appartient et Mario utilise le sceptre pour rendre les déchets à Bowser, ce qui fait qu'il envoie ses enfants nettoyer pour de bon.
Au château, Luigi trouve son périscope et Mario l'utilise pour voir que les Koopas jettent à nouveau les ordures dans un tuyau. Mario et Luigi comptent s'y rendre en se cachant dans les ordures jetées par les Frères Forgeron alors que la princesse et Toad surveillent si d'autres ordures arriveraient au château. Mario et Luigi découvrent que ça donne sur Brooklyn et que les ordures transforment les humains en zombies qui prennent l'apparence de Bowser. Bowser s'en rend compte et voit l'occasion de conquérir le monde réel.
Bowser utilise la Forteresse pour indiquer aux habitants de capturer les Frères Mario, lançant une course-poursuite. Alors qu'ils parviennent à avoir un moment de répit, Luigi découvre qu'une queue de Bowser commence à pousser sur Mario. Ils ont alors comme idée de se débarrasser des ordures d'utiliser autre chose que la magie.
Bowser charge des canons depuis la forteresse pour transformer les créatures en sbires. Mario et Luigi construisent une machine alors que Mario commence à perdre la volonté. Luigi essaie donc le recycle-ordure en urgence pour transformer les ordures en produits neufs, ce qui a pour effet de rendre la vraie apparence aux habitants et à Mario. Mais comme Bowser continue à jeter ses déchets, ils font voler leur machine pour repousser la Forteresse volante.
Personnages[]
Protagonistes[]
- Mario
- Luigi
- Princesse Toadstool
- Toad
Antagonistes[]
- Bowser
- Roy
- Morton
- Wendy
- Lemmy et Iggy
- Bob-omb
- Paragoomba
- Frère Forgeron
- Bloups
- Serpenflamme
- Carapace à squelette
- Cheep-Cheep
Distribution[]
Version originale[]
- Walker Boone : Mario
- Tony Rosato : Luigi
- Tracey Moore : Princesse Toadstool, Statue de la Liberté
- John Stocker : Toad
- Harvey Atkin : King Koopa, zombies 2 et 3
- Dan Hennessey : Bully, zombies 1 et 4
- Gordon Masten : Big Mouth, maire
- Tabitha St. Germain : Kootie Pie
Version française[]
- Gwen Lebret : Mario, zombies, habitant
- Olivier Angèle : Luigi
- Isabelle Volpé : princesse Toadstool, Wendy O., zombies, Statue de la Liberté
- Jean-Marco Montalto : Toad, Roy, Morton, Lemmy, zombies, habitant
- Frédéric Souterelle : Bowser, Maire, zombies
"Stink City USA"[]
La chanson de cet épisode apparaît lorsque Mario et Luigi essaient de fuir les habitants en Koopa.
Elle est chantée par Gordon Masten avec des choeurs de Dan Hennessey et Tabitha St. Germain.
| Paroles anglais | Traduction française non-officielle |
|---|---|
|
|
Notes[]
- Cet épisode est la dernière apparition de Roy et Morton dans la série Les aventures de Super Mario Bros. 3.